Можно ли восстановить ios. Варианты перепрошивки iPhone

Смартфоны Apple являются практически эталоном стабильности и надежности аппаратно-программных компонентов среди всех выпущенных гаджетов в мире. При этом, в процессе эксплуатации даже таких аппаратов, как iPhone могут возникнуть различные непредвиденные сбои, которые можно устранить только полной переустановкой операционной системы девайса. В материале ниже рассмотрены методы прошивки одного из самых популярных устройств Apple — iPhone 5S.

Высокие требования безопасности, предъявляемые Apple к выпускаемым девайсам, не позволяют применять для прошивки iPhone 5S большое количество методов и инструментов. По сути, нижеизложенные инструкции являются описанием довольно простых официальных способов установки iOS в девайсы Эппл. При этом, перепрошивка рассматриваемого аппарата одним из нижеописанных методов очень часто помогает устранить все проблемы с ним без похода в сервисный центр.

Все манипуляции по инструкциям из настоящей статьи осуществляются пользователем на собственный страх и риск! За получение нужных результатов Администрация ресурса ответственности не несет, как и за повреждение девайса в результате неверных действий!

Прежде чем переходить непосредственно к переустановке iOS на iPhone 5S, важно провести определенную подготовку. В случае если нижеперечисленные подготовительные операции выполнены внимательно, прошивка гаджета не займет много времени и пройдет без проблем.

iTunes

Практически все манипуляции с устройствами Apple, iPhone 5S и его прошивка здесь не исключение, осуществляются с помощью многофункционального инструмента для сопряжения девайсов производителя с ПК и управления функциями последних – .

О данной программе написано довольно много материала, в том числе и на нашем сайте. Для получения полной информации о возможностях средства можно обратиться к , посвященному программе. Во всяком случае, прежде чем приступать к манипуляциям по переустановке ПО на смартфоне, ознакомьтесь:

Что касается прошивки iPhone 5S, для операции нужно использовать последнюю версию iTunes. Устанавливаем приложение, загрузив инсталлятор с официального сайта Apple либо актуализируем версию уже установленного инструмента.

Резервная копия

В случае применения для прошивки iPhone 5S одного из способов, описанных ниже, следует понимать, что данные, хранящиеся в памяти смартфона, будут уничтожены. Для восстановления пользовательской информации понадобится резервная копия. В случае если смартфон был настроен на синхронизацию с iCloud и iTunes, и/или была создана локальная резервная копия системы девайса на диске ПК, восстановление всего важного осуществляется очень просто.

В том случае, если бэкапов нет, следует, прежде чем переходить к переустановке iOS, создать резервную копию, воспользовавшись следующей инструкцией:

Обновление iOS

В ситуации, когда целью перепрошивки iPhone 5S является только актуализация версии операционной системы, а сам смартфон в целом работает нормально, применение кардинальных методов установки системного ПО может и не потребоваться. Простое обновление iOS очень часто позволяет устранить многие проблемы, беспокоящие пользователя Apple-девайса.

Пробуем осуществить повышение версии системы, выполняя шаги одной из инструкций, изложенных в материале:

Кроме повышения версии ОС, часто улучшить работу iPhone 5S позволяет обновление установленных приложений, в том числе тех, что работают некорректно.

Прежде чем переходить к установке прошивок в iPhone 5S, необходимо получить пакет, содержащий компоненты для инсталляции. Прошивки для установки в iPhone 5S – это файлы *.ipsw. Следует учитывать, что инсталлировать удастся только последнюю версию системы, выпущенную Apple для использования в качестве операционной системы девайса. Исключением являются версии прошивок, предшествующие новейшей, но устанавливать их получится лишь в течении нескольких недель после официального релиза последней. Получить нужный пакет можно двумя путями.


Процесс прошивки

Выполнив подготовку и загрузив желаемый к установке пакет с прошивкой, можно переходить к непосредственным манипуляциям с памятью девайса. Существует всего два метода прошивки iPhone 5S, доступных обычному пользователю. Оба предполагают использование iTunes в качестве инструмента для установки ОС и восстановления.

Способ 1: Recovery Mode

В том случае, если iPhone 5S утратил работоспособность, то есть, не запускается, перезагружается, в общем, не функционирует должным образом и не может быть обновлен через OTA, для перепрошивки применяется аварийный режим восстановления – RecoveryMode .

  1. Полностью выключаем Айфон.
  2. Запускаем iTunes.
  3. Нажимаем и удерживаем на iPhone 5S в выключенном состоянии кнопку «Home» , подключаем к смартфону кабель, предварительно подсоединенный к ЮСБ-порту компьютера. На экране аппарата наблюдаем следующее:
  4. Дожидаемся момента, когда iTunes определит аппарат. Здесь возможно два варианта:

  5. Нажимаем клавишу «Shift» на клавиатуре и кликаем по кнопке «Восстановить iPhone…» .
  6. Открывается окно Проводника, в котором необходимо указать путь к прошивке. Отметив файл *.ipsw , нажимаем кнопку «Открыть» .
  7. Поступит запрос о готовности пользователя к началу процедуры прошивки. В окошке-запросе нажимаем «Восстановить» .
  8. Дальнейший процесс прошивки iPhone 5S производится iTunes в автоматическом режиме. Пользователю остается лишь наблюдать за уведомлениями о происходящих процессах и индикатором выполнения процедуры.
  9. После того как прошивка завершится, отключаем смартфон от ПК. Длительным нажатием клавиши «Включение» полностью выключаем питание девайса. Затем запускаем Айфон коротким нажатием той же кнопки.
  10. Перепрошивка iPhone 5S завершена. Проводим первоначальную настройку, восстанавливаем данные и используем девайс.

Способ 2: DFU Mode

Если прошивка iPhone 5S по каким-либо причинам неосуществима в RecoveryMode, применяется самый кардинальный режим перезаписи памяти iPhone - Device Firmware Update Mode (DFU) . В отличие от RecoveryMode, в ДФУ-режиме переустановка iOS осуществляется действительно полностью. Процесс проводится в обход системного программного обеспечения, уже присутствующего в девайсе.

Процесс установки ОС устройства в DFUMode включает в себя этапы, представленные:

  • Записью загрузчика, а затем его запуском;
  • Установкой совокупности дополнительных компонентов;
  • Переразметкой памяти;
  • Перезаписью системных разделов.

Метод используется для восстановления iPhone 5S, утративших работоспособность в результате серьезных программных сбоев и, если требуется перезаписать память аппарата полностью. Кроме того, данный способ позволяет вернуться на официальную прошивку после операции Jeilbreak.

Таким образом осуществляется прошивка одного из самых популярных и распространенных на сегодняшний день смартфонов компании Apple. Как видим, даже в критических ситуациях, восстановить должный уровень работоспособности iPhone 5S совсем несложно.

Неудачное обновление грозит удалением файлов? Отчаиваться явно рано - не стоит идти под диктовку маниакальной мысли поскорее отнести устройство в ремонт. Лишние полчаса и готово! Вдруг когда-то предусмотрительность заставила создать резервную копию, которая сохранить данные в целости и сохранности. Однако даже в её отсутствие можно вернуть работоспособность iPhone.

Восстановить доступ к iPhone через iTunes

Плохая прошивка и Jailbreak нередко выводят систему из строя. Не стоит пугаться, так как создать резервную копию айфона в iTunes не составит большого труда. Данная процедура необходима, чтобы избежать неприятных последствий в виде потери файлов.
Вся процедура состоит из пяти простых шагов:
1. Проверить обновление iTunes и подключить устройство к компьютеру.
2. Далее последует ввод пароля и проверка на достоверность компьютера.
3. Как только подтвердили все необходимые данные, появиться выбор типа устройства (iPhone, iPad, iPod).
4. Сохранению текущей активности предшествует зашифровка резервной копии. Для этого напротив строчки «Шифровать резервную копию» необходимо поставить галочку, а также задать пароль. Таким образом, получится сохранить «Активность» айфона и оградить дополнительной безопасностью.

5. По завершению процесса можно осуществить проверку успешного копирования информации. Потребуется лишь заглянуть во вкладку «Обзор» и найти пункт «Последняя копия», где указаны дата и время последнего сохранения.

Если тревоги оправдались - произошел сбой системы, то следует восстановить сохраненную версию.

Важно знать при восстановлении доступа к iPhone

При отсутствии резервной копии айфона, следует помнить несколько важных моментов:

  • все пользовательские параметры будут сброшены на заводские, а следовательно, все данные на устройстве будут утеряны;
  • восстановить можно только телефон с лицензионной и актуальной на сегодняшний день версией прошивки.

К примеру, через айтюнс восстановить айфон 4 с устаревшей прошивкой 7.0.6 не получится. Программа выдаст ошибку, которую нельзя обойти. Откат данной версии невозможен.

Восстановить айфон через iTunes - легко

Прежде чем задумываться как восстановить айфон через айтюнс, важно помнить основной алгоритм:
1. Сброс системы до уровня заводских настроек;
2. Восстановление из резервной копии (при её отсутствии последует воссоздание чистого образа).
Первым делом необходимо подключить устройство к компьютеру с свободным доступом к интернету, откуда приложение сможет скачать обновления. После завершения установки новой версии следует запустить iTunes.
Важно помнить, что таким образом можно восстановить любую модель iPhone: 4S, 5S или даже 6.
При запросе на ввод пароля не следует пугаться, потому как данная процедура предусматривает безопасность владельца от злоумышленников. По инструкции завершаем процесс идентификации.
Во вкладке «Обзор» переходим в первый раздел с кнопкой «Восстановить iPhone».

Во всплывающем окне разработчики прописали все последствия восстановления системы. Необходимо подтвердить намерение вернуть устройство к заводским настройкам.

Весь процесс отката системы займет от 5 до 20 минут. После перезагрузки все данные и файлы будут удалены.

Восстановить iPhone без использования iTunes

Порой компьютера нет под рукой в нужный момент, а обстоятельства требуют восстановить айфон без айтюнс здесь и сейчас. Самый легкий путь подразумевает использования iCloud. Однако при этом будет происходить передача большого объема данных, что требует подключение к сети Wi-Fi.
Создание резервной копии значительно упростит задачу, которая решается следующим алгоритмом:
● Первым делом необходимо открыть настройки и найти вкладку iCloud;
● Нажимаем на раздел «Хранилище и копии»;

  • В случае отключения резервного копирования следует её включить;
  • Либо для отката потребуется создание новой копии;

Как только buckup создан, можно смело переходить к сбросу до заводских настроек предварительно удалив настройки. Для этого необходимо вернуться к главное меню настроек и найти вкладку «Основные» и раздел «Сброс».

После перезагрузки устройства в появившемся окне требуется восстановить iPhone с помощью iCloud.

При этом все данные вернутся на свои места.

Восстановление через iTunes — крайняя мера, которую предпринимает пользователь, если не может исправить тот или иной программный сбой iPhone. К сожалению, иногда и эта процедура в свою очередь прерывается ошибкой. Что же делать, если не получается восстановить девайс через iTunes? В этой статье ответим на вопрос.

Вообще существует два способа восстановить айфон посредством программы iTunes. Первый способ «лайтовый» — он предполагает, что ваш девайс еще работоспособен, но, например, немного глючит, и вы хотите с помощью восстановления все баги убрать. В таком случае, вам требуется подключить iPhone к ПК с установленной iTunes, подождать, пока программа распознает девайс (о том, что гаджет определен просигнализирует появление иконки в виде телефона в главном меню программы), перейти в раздел «Обзор» и нажать кнопку «Восстановить iPhone».

Это очень просто, однако бывают ситуации и похуже. Например, вы поставили iPhone обновляться, но забыли, что заряда маловато и он выключился, когда обновление было не выполнено, и теперь смартфон отказывается реагировать на любые действия, в том числе, он не включается. Или, например, вы решили поставить программу из непроверенного источника, а там оказался вирус, превративший, опять же, девайс в «кирпич», отказывающийся даже включаться. Есть ли в таких ситуациях шанс вернуть смартфон в работоспособное состояние?

Не пугайтесь, выход из такой ситуации имеется — нужно просто перевести девайс в один из аварийных режимов — Recovery Mode или DFU. Первый активируется через платформу, второй на аппаратном уровне. То есть, если Recovery Mode не откликнется, DFU всегда придет на помощь.

Чтобы активировать Recovery Mode, зажимаем кнопку Home, далее, не отпуская ее, подключаем девайс к ПК с iTunes, когда на экране смартфона загорается значок программы и изображение кабеля заряда, отпускаем Home. В этот же момент iTunes сообщит об обнаружении iPhone в режиме восстановлении и предложит запустить процесс восстановления.

Для перевода смартфона в режим DFU — зажимаем Home+Power, через 10 секунд Power отпускаем, подключаем iPhone к компьютеру, и ждем, пока iTunes просигнализирует об обнаружении устройства в режиме восстановления (на экране самого девайса при этом никаких значков появляться не должно!), после чего отпускаем Home и запускаем процедуру.

Что делать, если iTunes не удалось восстановить iPhone?

К сожалению, иногда по какой-то причине iTunes не удается выполнить процедуру восстановления — она прерывается ошибкой. Не переживайте, это еще не конец света, скорее всего, ситуация легко исправляется.

Причин, по которым iTunes отказывается восстанавливать устройство, может быть много, но чаще всего проблема носит программный характер.

А потому, в первую очередь, необходимо выполнить перезагрузку программы и компьютера, а если ваш iPhone находится не в состоянии кирпича, ресетнуть и его. Возможно, уже после этого просто шага, у вас все получится.

Обновление ПО

Если перезагрузка не поможет, нужно убедится в отсутствии конфликтов ПО — в первую очередь, проверяем, какая версия iTunes установлена на вашем компьютере, возможно, программа попросту нуждается в обновлении. Также не лишним будет обновить и все остальное ПО, установленное на ПК. Вы даже не представляется как часто, устаревшие программы становятся причинами тех или иных сбоев.

Обновить ПО на Windows ПК вы можете обратившись через меню «Пуск» к центру обновлений Windows, а на Mac необходимо зайти в раздел «Обновления» App Store.

Отключение защитных программ

Еще одна частая причина конфликтов ПО — чересчур ответственная работа антивирусных программ. Возможно, ваш брандмауэр или антивирус занесли iTunes в список подозрительных программ и мешают ее работе. Чтобы проверить, актуальна ли эта ситуация в вашем случае, отключите все защитные программы на время восстановления.

Правка файла hosts

И, наконец, еще одна причина программных сбоев — ошибки файла hosts. Не станем пускаться в долгие разъяснения, что это за файл и зачем он нужен, это не так важно в данном случае. Вам нужно лишь сделать его корректным. Как? В этой статье сайте поддержки Apple вы можете прочитать как найти и откорректировать файл на Mac, отыскать hosts на Windows поможет эта статья, а порядок редактирования будет тот же, что и для Mac.

Аппаратные проблемы

Если вам не повезло и айфон не восстанавливается, несмотря на то, что вы провели все вышеописанные меры, значит, пришло время подозревать проблемы аппаратного характера. В первую очередь, необходимо воспользоваться другим USB-портом для подключения iPhone. Если это не поможет, возможно, дело в соединительном кабеле — учтите, в данном случае обязательно нужно использовать либо оригинальный провод, либо с маркировкой MFi, что означает «Made for iPhone».

Если c кабелем и портами все в порядке и программные причины вы исключили, но восстановление все равно прерывается, возможно, проблема в самом ПК или iPhone. Попробуйте воспользоваться другим компьютером, если восстановление будет прерываться и на нем, значит, вам пора брать свое «яблоко» в руки и отправляться с ним в сервис.

Подытожим

С помощью восстановления через iTunes можно исправить те или иные глюки iPhone, однако иногда он не восстанавливается. Почему все же айфон не восстанавливается через айтюнс? Причин может быть много, как программных, так и аппаратных. Если вы не смогли устранить проблему самостоятельно, рекомендуем в первую очередь обратиться в службу поддержки Apple, а уж если и она не поможет, нести девайс в сервис и, надеемся, что его все-таки смогут сделать восстановленным!

iTunes – это программа, позволяющая управлять своими Apple-устройствами. Как и в любом другом приложении, в ней тоже происходят сбои. Если у вас не восстанавливается Айфон через Айтюнс, то в этой статье вы найдёте советы, которые помогут в решении проблемы. Причин возникновения трудностей с восстановлением много, и о каждой из них мы подробно поговорим.

Что делать если iTunes не восстанавливает iPhone, iPod или iPad

Обновите приложение . Если iTunes не восстанавливает Айфон, то в первую очередь надо проверить наличие новой версии программы. Если она есть, то обновите до самой актуальной версии. После этого рекомендуется перезапустить ПК.

Перезагрузите устройства. При возникновении этой ошибки также нужно перезагрузить как компьютер, так и восстанавливаемое устройство (iPhone 4s, 5s, 6 и др.). Чтобы проделать эту операцию на смартфоне, зажмите клавишу питания и нажмите кнопку «Домой» на десять секунд. Телефон выключится, после чего включите его как обычно.

Замените USB-кабель. Если у вас не получается восстановить Айфон, то, возможно, это связано с использованием неоригинального шнура. В таком случае необходимо приобрести оригинальный. Но если вы уверены, что кабель настоящий, проверьте его на наличие повреждений. Если они имеются, приобретите новый оригинальный провод.

Используйте другой USB-порт . Если вам не удалось восстановить смартфон и вы проверили ваш кабель, попробуйте переставить его в другой порт на вашем ПК. При использовании вспомогательных устройств для подключения отключите их и подключите устройство напрямую.

Переустановите приложение. Иногда у пользователей не получается восстановить Айфон из-за сбоя системы, который не позволяет корректно работать программе. В таком случае полностью удалите Айтюнс (подробнее об этом читайте в другой нашей статье), после чего перезагрузите ПК. Далее перейдите на официальный сайт разработчика и установите нужную версию приложения.

Способ 6

Отредактируйте файл Hosts. Обычно изменения в этот файл вносят вирусы. Поэтому проведите проверку системы с помощью антивируса . Если вирусы будут обнаружены, устраните их. После этого рекомендуется перезагрузить ПК. Теперь осуществите восстановление файла hosts. Об этом вы можете подробнее прочитать на данном сайте.

Способ 7

Отключите антивирус. Иногда антивирус поднимает ложную тревогу. Поэтому на время восстановления смартфона отключите его. Если это решило вашу проблему, то в настройках антивируса исключите iTunes из списка программ.

Способ 8

Восстановите устройство через режим DFU . Применять этот режим нужно как раз в случае появления неполадок. Сначала совсем выключите смартфон, а далее подключите его к ПК, используя кабель. Далее откройте Айтюнс. Для перехода в режим DFU сначала удерживайте кнопку питания три секунды. Не отпуская первую кнопку, зажимаем клавишу «Домой» и удерживаем их одновременно обе десять секунд. Затем отпустите кнопку питания, но удерживайте кнопку «Домой», пока на экране ПК не появится окно.

Способ 9

Используйте другой компьютер. Возможно, проблема скрывается в вашем компьютере. Попробуйте провести операцию на другом ПК.

Способ 10

Проверьте ваше устройство на вирусы с помощью антивируса. Возможно, именно по причине наличия на компьютере вирусов приложение работает некорректно.

Надеемся, что наша информация помогла решить проблему. Если у вас что-то не получается, задавайте вопросы в комментариях.

Сегодня нам предстоит разобраться, как восстановить "Айфон" через "АйТюнс". Подобная задача не такая уж и трудная. Особенно если правильно провести процесс. Каждый владелец "яблочного" девайса сможет за несколько минут вернуть те или иные данные на мобильное устройство. Это вполне нормальное явление.

Способы восстановления

Задумываясь над восстановлением iPhone, пользователь должен учесть, что существует несколько вариантов развития событий. И предварительно придется сделать резервную копию информации. Без этого воплотить задумку в жизнь не получится.

Вообще, среди способов восстановления через iTunes выделяют:

  • возврат к заводским настройкам;
  • восстановление пользовательских данных.

На самом деле все проще, чем кажется. Но если человек создал копию своих данных при помощи iCloud, то iTunes не поможет восстановить их. Это вполне нормальное явление, которое важно принять во внимание перед началом действий.

Об iTunes

Начнем с создания документа для восстановления iOS. Без него, как уже было сказано, реализовать поставленную задачу не выйдет.

В первую очередь человек должен установить "АйТюнс" на компьютер. Желательно, чтобы версия приложения была последней. Старые сборки программы уже не поддерживаются. Соответственно, владелец девайса не сможет реализовать поставленную задачу.

Восстанавливать можно только лицензионную iOS. А отсутствие резервной копии данных пользователя 100% приводит к сбросу настроек до заводских. И с тех пор вернуть информацию уже никак не получится. Только если есть копия в iCloud.

Создаем копию

Как восстановить "Айфон" через "АйТюнс"? Первым делом, как уже было сказано, потребуется сделать копию данных для восстановления. Стоит учесть, что вся информация будет сохранена на ПК в папке BackUp. И операция возможна только при наличии подключения к компьютеру.

Чтобы создать копию для восстановления, необходимо:

  1. Загрузить "АйТюнс" последней версии на компьютер и установить его.
  2. Подключить "яблочный" девайс при помощи USB к ПК или ноутбуку.
  3. Запустить изучаемое приложение.
  4. Подождать, пока устройства синхронизируются.
  5. Пройти авторизацию в AppleID. Обычно соответствующее требование выдвигается сразу же после запуска iTunes.
  6. Открыть в левом меню программы вкладку "Общие".
  7. В правой части окна нажать на кнопку "Создать копию".
  8. Подождать несколько минут.

Как только пользователь сделает все перечисленные действия, на компьютере появится копия с данными "Айфона". И теперь можно заняться восстановлением ОС.

К заводским параметрам

Но сначала немного о том, Иногда эта операция жизненно необходима для нормальной работы "яблочного" смартфона. При подобных обстоятельствах происходит полный сброс данных до заводских. Никакие пользовательские настройки не сохраняются.

Приложение "АйТюнс" действительно позволяет вернуть девайсы к начальным настройкам. И сделать это не так уж и трудно. Легче, чем восстанавливать пользовательскую информацию.

Руководство будет выглядеть приблизительно следующим образом:

  1. Включить компьютер и запустить iTunes.
  2. Присоединить к ПК "яблочный" девайс. Важно, чтобы подключение происходило при помощи USB-кабеля.
  3. Запустить программу.
  4. Дождаться синхронизации компьютера с мобильным телефоном.
  5. Перейти во вкладку "Общие".
  6. В правой части окна выбрать кнопку "Восстановить iPhone" и нажать на нее.
  7. Если система запросит, пройти авторизацию при помощи AppleID.
  8. Внимательно изучить последствия действий и согласиться с операцией.

После перечисленных действий начнется процесс отката iOS. Обычно он занимает от 5 до 30 минут. После завершения операции устройство перезагрузится и восстановится. Все данные будут стерты, а настройки вернутся к заводским.

Восстанавливаем данные

Как только "АйТюнс" установили и создали с его помощью резервную копию, можно проводить восстановление iOS. Это довольно простая операция, которая отнимет всего несколько минут.

Как восстановить "Айфон" через "АйТюнс"? Поможет следующая инструкция:

  1. Включить iTunes.
  2. Провести подключение смартфона через USB-кабель к компьютеру.
  3. Запустить упомянутое ранее приложение.
  4. Выбрать подключенное устройство в меню "Устройства". Для этого нужно нажать на название девайса.
  5. Перейти в пункт меню "Файл" - "Устройства".
  6. Выбрать "Восстановить из резервной копии...".
  7. В появившемся поле отметить строчку с желаемой копией данных. Их может быть несколько. Все копии подписаны датой их создания.
  8. Подтвердить операцию и немножко подождать.

Запустится процесс восстановления операционной системы. Через некоторое время iOS будет восстановлена, а устройство перезагрузится. Отключать смартфон или работать с ним нельзя. В противном случае данные не будут восстановлены.

Итоги

Отныне понятно, как восстановить "Айфон" через "АйТюнс". Все перечисленные приемы работают на всех "яблочных" девайсах. Поэтому операции можно проводить и на планшетах. Ничего трудного или непонятного в этом нет. Все действия будут одинаковыми.

"АйТюнс" - бесплатный сервис, которым должен уметь пользоваться каждый владелец iPhone. Он помогает не только создавать резервные копии данных, но и восстанавливает настройки девайсов. Кроме того, эта программа может пригодиться при загрузке музыки и фотографий на iPhone.

Иногда для восстановления информации на мобильных устройствах пользуются приложением iMazing. Это бесплатная программа, которая чем-то напоминает iTunes. С ее помощью можно создать резервную копию данных, которая распознается изучаемым приложением. Но подобный прием на практике используется крайне редко. Поэтому для восстановления информации на телефоне лучше следовать одной из ранее предложенных вашему вниманию инструкций. Как восстановить "Айфон" через "АйТюнс"? Задача больше не доставит хлопот!



Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: