Как перекинуть контакты с андроида на iphone. Перенос контактов без синхронизации

21.07.2019

Сегодня в продолжение темы рассмотрим обратную ситуацию — как перенести контакты с Андроида на Айфон, а также с помощью каких приложений и сервисов Appe удобнее всего это делать.

Приложение «Move to iOS» — наиболее простой и универсальный способ

Как вы уже знаете, для переброса контактов и прочей информации с Айфона на смартфон или планшет под Андроид применяется множество способов и фишек: одни — для контактов, другие — для файлов и т. д. В обратной ситуации всё значительно проще: большинство пользователей предпочитают обходиться одним-единственным приложением, которое дает возможность переносить сразу всё. Ну, или почти всё, а именно:

телефонную и адресную книгу;
историю сообщений;
закладки веб-браузера Chrome;
фотоснимки и видеозаписи с камеры;
учетные записи на почтовых сервисах;
заметки и календарь.

Приложение называется «Move to iOS «. Скачайте его из Google Play и установите на Android-гаджет, в котором хранится информация, предназначенная для переноса на iOS. Но перед этим удостоверьтесь, что оба устройства поддерживают его работу.

Итак, для корректной работы Move to iOS должны выполняться следующие условия:

Носитель данных — смартфон или планшет, должен иметь версию Android не старше 4.0.
Приемник — Айфон или Айпэд, должен принадлежать к новому поколению. Поддерживаемые модели iPhone: 5, 5s, 6, 6s и 7. Поддерживаемые модели iPad: 4, iPad Air, iPad Air 2. Поддерживаемые модели iPad mini: 2, 3 и 4.
Устройство Apple должно работать на базе iOS 9 или 10.
Если вы собираетесь переносить закладки из браузера Google Chrome, он тоже должен быть обновлен до актуальной версии.

Во время переноса оба устройства (отдающее и принимающее) должны быть подключены к источнику питания (во избежание повреждения контента из-за нежданно-негаданно севшей батареи) и к приватной сети Wi-Fi. Кроме того, на принимающем гаджете должно быть достаточно свободного места.

Порядок переноса:

На устройстве Apple: зайдите в раздел «Программы и данные» и выберите «Перенести данные с Андроид».

На устройстве Android: запустите «Move to iOS», коснитесь кнопки «Continue» (Продолжить) и примите лицензионное соглашение.

Когда на экране появится сообщение «Find your code» (Найти код), нажмите «Next» (Далее) и возьмите в руки iPhone.

Находясь в разделе «Перенос данных с Андроид», коснитесь кнопки «Продолжить». После этого на устройстве сгенерируется код, который вы должны ввести в приложение на Android.

После проверки правильности кода и синхронизации устройств вы увидите на экране Андроид-гаджета сообщение «Transfer Data» (Перенос данных). Отметьте в списке то, что собираетесь перебросить на Айфон: camera roll (фото- и видеозаписи), messages — сообщения, Google Account — данные аккаунта Gmail (календарь и заметки), Google contacts — телефонные и почтовые контакты и bookmarks — закладки браузера Google Chrome.

Когда все данные будут успешно перенесены, на дисплее Андроида появится сообщение «Transfer Complete». Для выхода из программы нажмите «Done».

Далее снова возьмите в руки Айфон или Айпэд и завершите настройку, следуя инструкциям на экране. На этом всё и заканчивается.

Переброс данных с Андроида на Айфон вручную

Move to iOS помогает перенести с Андроида на iOS основную массу необходимого, но, к сожалению, не всё. Так, с его помощью невозможно произвести перенос музыкальных записей, пользовательских файлов, электронных книг, документов, контактов других учетных записей (например, Яндекс) и приложений. Все это, за исключением последнего, можно перебросить вручную, используя возможности iTunes и сервис iCloud.

Мультимедийные данные

Для переноса мультимедийных файлов (музыки, видео и фото) любым доступным способом подключите Андроид-гаджет к ПК и скопируйте нужную информацию на жесткий диск компьютера. Далее подсоедините к тому же компьютеру Айфон и авторизуйте его в iTunes.

После соединения выполните в iTunes синхронизацию графического контента и музыки:

Откройте раздел «Photos». Вверху правой части окна отметьте флажком «Synk Photos». Из списка «Copy photos from» выберите папку, в которой сохранены фотографии, перенесенные с Андроида. Ниже укажите контент, который хотите синхронизировать: все снимки и альбомы или только выбранные. Из них — только избранные, только содержащие видео и т. д. Закончив выбор, нажмите кнопку «Synk» внизу окна.

Находясь в iTunes, зайдите в раздел медиатеки «Music». Откройте папку, в которой вы сохранили музыку с Android, выберите нужные аудиотреки и перетащите их в окно программы. Затем откройте раздел «Music» вашего устройства и повторите вышеописанную операцию синхронизации.

Электронные книги в форматах PDF и ePub

Снова подключите к ПК Андроид-устройство и скопируйте электронные книги на жесткий диск. Дальнейшие действия выполняем в iTunes.

Авторизуйте Айфон в приложении.
Откройте в iTunes вкладку «iBooks» — «List» (в Windows-версии — раздел «Книги») и с помощью мыши перетяните на нее выбранные книги.
Перейдите в раздел настроек подключенного iOS-устройства и раскройте раздел «iBooks». Синхронизируйте книги по инструкции выше.

Документы

Для синхронизации документов используется еще один сервис Apple — облако iCloud Drive. Для синхронизации файлов с устройством откройте на последнем настройки iCloud и в разделе «iCloud Drive» передвиньте ползунок активации в положение «On».

Перенесите в хранилище iCloud Drive нужные файлы и папки с документами. После этого вы сможете просматривать их на Айфоне и Айпэде.

Доступность документов еще не гарантирует, что они будут открываться на вашем Apple-девайсе, ведь многим из них для этого необходимы специальные программы. Переносить приложения с Андроида смысла нет, поскольку iOS их не поддерживает, но, к счастью, в абсолютном большинстве случаев вы найдете аналог таких программ на App Store.

Контакты из других почтовых аккаунтов

В статье про перенос информации с Айфона на Андроид мы рассказывали, как экспортировать телефонные и адресные книги из iCloud в формате vCard. Однако файлы vCard можно не только экспортировать, но и импортировать в iCloud из любого почтового аккаунта, например, Яндекса, Mail или Gmail.

Чтобы это сделать, авторизуйтесь на сервисе-источнике, перейдите в раздел хранения контактов и сохраните их в виде файла vCard. Далее откройте аналогичный раздел в iCloud, зайдите в «Параметры» (они скрыты за значком в виде шестеренки) и выберите «Import vCard».

Осталось указать путь к файлу, который вы только что сохранили. После этого адресная книга с другого устройства будет открываться на Айфоне.

Apple выпустила простое и удобное средство для новых пользователей iPhone или iPad, которое позволяет легко переносить данные со старого Android устройства, добавив опцию ‘Перенести данные из ОС Android’ в процесс настройки iOS.

В то время как есть тысячи приложений, доступных в App Store, которые позволяют легко перенести данные из Android устройства, Apple интегрировала перенос данных из Android прямо в процесс настройки iOS, что значительно упрощает процесс перехода с Android на iOS для начинающих пользователей IOS.

Имейте в виду, что вы не можете перенести все свои установленные приложения и игры или их данные, например нельзя перенести сообщения от WhatsApp или любого другого аналогичного клиента.

Итак, как же перенести свои данные с Android устройства на iPhone используя “Move to iOS”? Читайте ниже действия, чтобы узнать это.

Примечание: Приведенная ниже инструкция требует, настройки вашего iOS устройства с нуля.

Как перекинуть данные с андроида на айфон

Шаг 1: В процессе настройки iOS на iPhone или iPad как нового устройства, остановитесь на шаге “Программы и данные”. В самом низу появился новый пункт «Перенести данные из ОС Android» (Move Data from Android), выберите его.

Шаг 2: Продолжите процесс настройки. Затем вам будет предложено скачать приложение “Move to iOS” на Android устройство, появится 10-значный код

Шаг 3: Теперь на вашем Android устройстве, перейдите в Google Play и скачайте приложение от Apple “ “. Или скачайте apk-файл Move to iOS по ссылке –https://yadi.sk/d/QcYdqnMB3aKG9r . Запустите приложение, нажмите “Продолжить”, а затем ознакомьтесь и согласитесь с условиями.

Вы увидите экран с сообщением, как на скриншоте ниже. Просто нажмите на кнопку «Далее», расположенную в верхнем правом углу дисплея и приступите к вводу кода, который отобразился на iPhone или iPad.

Шаг 4: Ваш iPhone или iPad подключится к Android устройству, которое должно находиться с вами в одной Wi-Fi-сети. Этот процесс может занять около двух минут. После этого, в приложении “Move to iOS” на вашем Android устройстве отобразятся данные, которые вы можете перенести на новое iOS устройство.

Шаг 5: Чтобы начать процесс переноса выберите данные, которые вы хотели бы перенести и нажмите «Далее» (Next). Вы можете перенести контакты, сообщения, фотографии, видео, закладки, Google аккаунты и записи календаря. Эти данные могут отличаться, в зависимости от Android устройства.

Процесс может занять несколько минут, в зависимости от размера данных,

Шаг 6: После того, как процесс переноса данных будет завершен, вы можете продолжить настройку iPhone или iPad.

В конце процесса переноса данных в приложении “Move to iOS” на Android, появится сообщение о том, что вы можете оставить свое старое Android устройство в любом Apple Store, для бесплатной утилизации.

Обратите внимание, что во время переноса ваших Google-аккаунтов, вам необходимо войти в них, прежде чем данные синхронизируются с устройством.

При замене старого гаджета на новый смартфон может возникнуть необходимость переноса контактов с Android на Iphone. Кроме них, можно перенести и другую необходимую информацию. Рассмотрим возможные способы и методы выполнения данной операции. Полученные рекомендации помогут грамотно и правильно выполнить задачу без потери данных.

Ручной способ перемещения контактов между телефонами самый простой.

Заходим в телефонные контакты, занесенные в систему Андроид, выбираем нужную запись, нажимаем строку Share Contact – сведения копируются.
Далее их отправляем на Айфон при помощи СМС сообщения или по электронной почте.
Полученную запись сохраняем в контактах нового телефона.

Способ подходит для переноса отдельных контактов. При большом их количестве лучше это делать через приложения.

Через Itunes

Один из способов переноса контактов между девайсами – утилита itunes. Чтобы воспользоваться ею, предварительно устанавливаем приложение Яндекс и осуществляем «переезд».

Для этого выполняем следующие действия:

Скачиваем программу по ссылке «Яндекс. Пepeeзд нa iOS».
Запускаем программу, входим под собственным логином.
Получаем PIN-код.
На iPhone находим раздел «Почта, адреса, календари».
Следом – «Новая учетная запись».
Следующая строка – «Другое». Здесь вводим название сервера Yandex.ru и собственный логин, далее – пароль, а в строке «Описание» слово Yandex.
Завершаем процедуру нажатием кнопки «Готово» – ваш телефон подключен к аккаунту на Яндексе.

Совет. С помощью программы itunes можно импортировать контакты на телефон или планшет. В качестве передающего устройства используют компьютер.

В результате таких действий происходит синхронизация компьютера с телефоном и автоматический перенос данных.

Поступаем следующим образом:

Кабелем соединяем Айфон и компьютер.
Заходим в раздел «Сведения».
Нажимаем «Синхронизировать контакты c:».
Вносим запись: Windows Contacts, a дальше жмем «Применить» – происходит синхронизация компьютера с телефоном и автоматический перенос данных.

С использованием iCloud

Сначала скопируем контакты вашего гаджета.

Поступаем следующим образом:

Заходим в «Контакты».
Выбираем «Меню».
Далее – строку «Импорт/экспорт».
Следом – «Экспорт на накопитель».
Получим файл Card.vcf, содержащий контакты вашего девайса. Файл Card.vcf поддерживается Айфоном.
В Айфоне останется создать e-mail, который будет использоваться в качестве электронной почты. На этот адрес отправляем скопированные контакты Android.
Открываем почту iPhone. Из двух предложенных «Создать новые контакты» и «Объединить c контактами», выбираем подходящий вариант.

Контакты передаются на Айфон через iCloud – это электронный адрес, который регистрируется при активации девайса. Достаточно открыть почту, нажать на пункт «Вложения», далее – строка «Добавить все контакты». Они отобразятся на вашем новом телефоне.

В Google при помощи аккаунта

Для переноса контактов через Google Андроид должен иметь в нём аккаунт. При отсутствии такового, его нужно создать. Как это делается описано в предыдущем разделе для Яндекса.

Далее в телефоне создаем новую учетную запись. Если нужно переместить на другой гаджет все сведения со старого телефона, это делается по умолчанию.
Если переносим только контакты, выбирают строку «Другое», следом – «Учетная запись CardDAV». При этом вводятся сведения: сервер (google.com), личный логин, пароль.
В строку «Описание» следует добавить предложение «Контакты с Android».
Полученные сведения сохраняют.

Приложения для переноса контактов

Можно использовать различные программы для перемещения контактов между Андроидом и Айфоном. Рассмотрим наиболее популярные из них.

Приложение Move to iOS

Алгоритм действий такой:

Загружаем приложение, используя программу App Store на Андроид.
Запускаем его, следуя указаниям программы.
Нажимаем кнопку «Далее», а в открывшемся меню – «Поиск кода». Код получаем при первичной активации Айфона. Если телефон уже активирован, нужно сбросить данные и произвести новую активацию.
Подключаем iPhone к сети Wi-Fi.
На экране активации находим раздел «Программы и данные», выбираем пункт «Перенести данные с Android», далее – «Продолжить»
В новом окне появится код активации (набор цифр).
Данный код вводим на Андроиде. При появлении окна «Перенос данных», выделяем контакты для переноса.

Когда появится сообщение о начале переноса данных, следует выдержать некоторое время и не выполнять никаких манипуляций до окончания процесса.

Облачное хранилище Dropbox, Google Диск, Яндекс Диск

Для действия с этими приложениями предварительно нужно:

Установить клиент облачного хранилища.
Выбрать кнопку «Добавить», войти в папку «Контакты» и выбрать их все или отдельные.
После синхронизации папки в облачном хранилище, она будет доступна для Айфона.
В Айфон скачать клиент облачного хранилища. После синхронизации следует войти в приложение и затем, наконец, получить доступ к файлам.

Перенос контактов через компьютер

Скопировать контакты с Android на Iphone через компьютер можно, в таком случае последнее устройство используется, как передаточное. Необходимо сначала синхронизировать свои девайсы с компьютером, а затем использовать различные инструменты и программы для передачи данных.

Важно. Для передачи данных через компьютер предварительно необходимо создать аккаунт на Гугле или Яндексе. Можно обойтись и без компьютера, если использовать мобильный интернет или сети Wi-Fi в телефоне.

Перенос контактов с Android на Iphone можно произвести различными методами. Это и ручной перенос с помощью копирования, и пересылка контактов через СМС сообщения, и операции, выполняемые посредством компьютера и интернета. Одним из способов является даже передача через блютуз. Удобный способ воспроизвести старые контакты на новом Айфоне – это сохранить или перенести их на сим-карту. Переставив ее после этого из одного гаджета в другой, можно решить проблему.

На просторах СНГ огромной популярностью пользуются телефоны на платформах Android и iOS, но многие не знают, как сочетать эти две системы, в частности, как перенести контакты с Андроида на Айфон . Такая и подобные ей проблемы актуальны еще и в связи с тем, что некоторые переходят с одной системы на другую.

Соответственно, пользователям хочется перенести свои файлы и контакты на новый телефон. Поэтому было бы полезно разобрать несколько способов для того, чтобы перенести контакты с Android на iOS .

При помощи карты памяти

Чтобы перенести контакты с Андроида на Айфон с помощью карты памяти, необходимо сделать следующее:

Взять в руки смартфон , открыть меню «Контакты».
Вызвать контекстный список команд в меню «Контакты». Делается это обычно при помощи длительного нажатия на контакте или просто на рабочей области.
В контекстном меню выбрать пункт «Экспортировать контакты». Вид данной команды в контекстном меню показан на рисунке №1.а.

Подсказка: В зависимости от версии Android этот пункт также может называться просто «Экспорт». Если этого пункта нет, значит, на Вашем устройстве стандартная программа для просмотра контактов. Лучше скачать какую-то более новую так называемую программу-звонилку, к примеру, RocketDial Dialer & Contacts или 2GIS Dialer.

Здесь будут доступны различные варианты для того, чтобы выбрать расположение файла с контактами. Так можно передать их на SIM-карту, сохранить во внутренней памяти, поместить на съемный накопитель или через USB. Соответствующее окно показано на рисунке №1.б. Удобнее всего вставить обычную карту памяти и выбрать именно ее. По крайней мере, посты на форумах, в которых люди пишут о переносе контактов на iPhone, красноречиво об этом свидетельствуют. В любом случае, после того, как контакты будут помещены на выбранный носитель, будет показано соответствующее сообщение, внешний вид которого можно видеть на рисунке №2. На нем красной линией показан путь, где потом можно будет найти файл с контактами.

Теперь в распоряжении пользователя находится файл с контактами, расширение которого – .VCF. Теперь следует изъять карту памяти из смартфона. Проблема в том, что вставить ее в iPhone не получится, ведь ни в одном продукте от «яблочной компании» нет соответствующего слота. Поэтому нужно будет дополнительно использовать компьютер, в который сначала можно вставить эту самую карту, а потом передать файл.VCF с помощью Bluetooth или USB кабеля.
Как пишут многие пользователи у смартфонов на Андроиде и Айфонов нередко возникают проблемы в коммуникации через Bluetooth. Поэтому такой несколько изощренный способ, как передача на карту памяти, потом на компьютер и только после этого на Айфон, является наиболее работающим. Также можно воспользоваться обычной почтой и отослать сообщение с вложенным файлом.VCF.
После того, как файл с контактами (.VCF) попадет на Айфон одним из способов, описанных выше, его следует просто открыть путем простого нажатия на него. После открытия данного файла пользователь увидит примерно такое окно, как показано на рисунке №3. Там он сможет выбрать, создавать ли ему новые контакты или объединить содержимое.VCF с уже существующим списком контактов.

В принципе, данный способ не вызывает особых трудностей у пользователей рунета и англоязычного сегмента. Многие не советуют даже пытаться пользоваться Bluetooth и сразу передавать данные по почте или, что лучше всего, через карту памяти. Есть способ для некоторых более простой, хотя есть и противоположные мнения.

При помощи учетной записи в Google

Данный способ предполагает следующие действия:

Сначала необходимо перенести все контакты в облако Google. Для этого на смартфоне нужно открыть «Настройки», выбрать пункт «Учетные записи», а затем нажать на пункт «Google». Соответствующее окно показано на рисунке №4.а.

В открывшемся окне, вид которого показан на рисунке №4.б нужно выбрать пункт «Контакты». Процесс синхронизации обычно занимает немного времени, хотя все зависит от возраста телефона, версии операционной системы и объема самой телефонной книги.

Подсказка: В зависимости от версии Андроид название пунктов меню может меняться. Но понять, какая кнопка отвечает за Google и за контакты будет несложно.

Очень удобно, что на последних версиях Андроид синхронизация происходит в автоматическом режиме. Это позволяет пользователю видеть контакты со своей учетной записи в Google в своей телефонной книге и наоборот. Первая синхронизация происходит сразу же после первого подключения телефона к Google.

Теперь следует взять в руки iPhone и тоже подключить его к аккаунту в Google. Для этого нужно сделать следующее:

Открыть «Настройки» в главном меню;
Открыть пункт «Почта, адреса, календари», внешний вид которого показан на рисунке №4.а;
Нажать «Добавить учетную запись»;
Нажать «Другие»;
Выбрать «Учетная запись CardDAV»;
Ввести в соответствующих полях сервер «com», свой адрес и пароль, как это показано на рисунке №4.б;
Нажать «Вперед» и дождаться конца синхронизации.

Обычно синхронизация не занимает много времени и при правильно выполненных всех действиях уже через несколько минут все контакты из аккаунта Google появятся в телефонной книге устройства на iOS. Многие пользователи называют такой способ самым простым, хотя у многих выполнить все вышеописанные действия не получается.

Для таких случаев существуют специальные программы для переноса данных с Андроида на Айфон, но, судя по отзывам, работают они не особо исправно. Да и вообще, целесообразность их существования вызывает множество вопросов.

Специальные программы

В 2015 году специалисты Apple выпустили специальную программу Move to iOS, которая позволяет просто подключить два устройства при помощи провода или Wi-Fi и переносить данные с одного на другое. Но у пользователей, даже из США, она не приобрела особой популярности, ведь работает эта программа только на самых последних устройствах от Apple. Соответственно, для всех остальных она недоступна.

Также следует обратить внимание на такие программы, как Wondershare Mobile Transfer и CopyTrans, которые тоже позволяют передавать контакты с Андроид на Айфон. Хотя, чтобы ими воспользоваться, фактически, нужно выполнить то же самое копирование на съемный носитель, которое уже было описано выше.

Поэтому целесообразности использования таких программ особо нет. Наглядно этот способ можно увидеть в видеоролике ниже.

Часто так случается, что в жизни хочется попробовать что-то новое. Отчасти, поэтому пользователи смартфонов иногда меняют свой iPhone на какой-нибудь другой Samsung или Xiaomi — и наоборот. И каждый раз, когда я сам, либо мои знакомые покупают новый телефон и при этом переходят с одной операционной системы на другую, возникает вопрос, как перенести контакты на новый Айфон со своего старого Андроида ? Сегодня отвечу на этот вопрос и покажу, как это делаю я.

Если речь идет о переносе контактов с телефона на телефон внутри одной системы, например, если у вас был Сяоми, а приобрели этой же фирмы, или любой другой на Андроиде, то все просто. Достаточно сохранить контакты своих друзей и коллег в профиль Google и потом авторизоваться в нем же на другом девайсе. При этом все номера телефонов и email адреса автоматически скопируются в память и вы не заметите никакой разницы.

То же самое происходит и с iPhone — у любого пользователя техники Apple есть учетная запись в облачном сервисе iCloud, где и хранятся все данные. Для их переноса на другое устройство просто залогиниваемся под своим именем.

А вот проблемы начинаются при переходи с одной оси на другую — на Android нет iCloud, а на iPhone — нет аккаунта Гугл.

Для того, чтобы перенести контакты с Андроида на Айфон, необходимо сначала на первом зайти в звонилку и переключиться на вкладку «Контакты»

Здесь находим пункт «Отправить контакты»

Выбираем почтовый клиент и скидываем себе на почту.

Бывает, что файл с контактами таким образом не прикрепляется — ничего страшного. Тогда выбираем вариант «Экспорт в память» и сохраняем файл с расширением .VCF на встроенный накопитель.

После чего отправляем его к себе на почту в виде вложения в обычное письмо.

И выбираем «Скопировать в Контакты» и сохраняем их на свой iPhone

Как перенести контакты с Айфона на Айфон?

Задача экспорта-импорта списка контактов с одной телефона Apple на другой решает через iCloud. Заходим в меню настроек в раздел «Учетные записи и пароли»

И включаем пункт «Контакты»

Теперь все они будут автоматически резервироваться в облаке, а для того, чтобы импортировать их в новый телефон, достаточно просто зайти в свой аккаунт iCloud.

Переносим контакты с Айфона на Андроид

Чтобы перенести контакты с iPhone на смартфон под управлением Android, нужно либо использовать дополнительную программу My Contacts Backup , которую нужно установить отдельно. Либо немного дольше — через веб-версию сервиса iCloud.

Через приложение My Contacts Backup

Начнем с первого варианта. Скачиваем приложение и запускаем его на айфоне, разрешив доступ к контактным данным.

Жмем на кнопку «Email»

И отсылаем файл с контактами на свой email.

Теперь берем Андроид, открываем письмо с прикрепленным файлом с расширением.VCF

И импортируем его в приложение «Контакты и телефон»

Через iCloud

И выбираем «Полную версию сайта»

Если честно, у меня эта функция не сработала и постоянно каждая следующая страница открывалась в мобильной версии, но у вас может быть прокатит.

Разрешаем использование данного iPhone

Жмем на кнопку «Продолжить»

Разрешаем использование браузера Safari

И наконец, жмем «Начать использовать iCloud»

Как видим, меня опять перекинуло на мобильную версию, поэтому будет пользоваться ей. Заходим в «Контакты»

Откроется список имен и телефонов, но нам надо пролистать страницу вниз и найти в левом нижнем углу иконку шестеренки — жмем на нее

и выбираем «Экспорт vCard »

И отправляем этот файл к себе на почту.

Как перенести контакты на СИМ карту?

Для того, чтобы перенести контакты из памяти телефона Android на СИМ-карту, необходимо также зайти во вкладку «Контакты» приложения для совершения звонков, открыть «Меню > Импорт и Экспорт» и выбрать здесь «Экспорт на SIM карту »

В iPhone такой функции не предусмотрено — тут можно только лишь импортировать данные из памяти SIM-карты в свой iCloud, но не наоборот.