Siri на русском. Всё, что нужно знать о Siri

29.06.2023

Siri - персональный помощник для устройств, работающих под управлением iOS. В глобальном смысле он является вопросно-ответной системой, приспосабливающейся к каждому пользователю с учетом индивидуальных предпочтений. Основной задачей Siri является помощь в hands-free навигации по iPhone или iPad, что помогает управлять устройством намного быстрее.

Но у программы есть несколько трюков, о которых знают немногие. Их список собрало издание Cheat Sheet .

1. Она — калькулятор

2. Спросите у Siri, какие самолеты пролетают сейчас над вами

Спросите программу: what planes are flying overhead?, и она выдаст вам список самолетов, в настоящее время пролетающих над вашим местоположением, а также объяснит, в какую сторону смотреть, чтобы увидеть их в небе.

3. Научите Siri произносить имена

Иногда ваш персональный помощник может запутаться в некоторых именах. Это происходит по причине того, что не все они просты в произношении даже для живого человека. Вы можете научить Siri произносить имена правильно. Используйте команду: learn how to pronounce и скажите имя контакта правильно — программа запомнит это.

4. Рассчитайте время прибытия

Если вы используете навигационную функцию на вашем iPhone, Siri может сообщить вам ориентировочное время прибытия на место назначения. Для этого просто используйте команду ETA (estimated time of arrival).

Ваш персональный помощник умеет подсчитывать калории в потребляемой вами еде, это касается как простых продуктов, так и комплексных. К примеру, на запрос: How many calories in a Big Mac?, Siri ответит «520» — информация с официального сайта McDonald’s.

6. Преобразование всех величин

Как уже говорилось, Siri использует Wolfram Alpha для многих расчетов. Одна из вещей, которые этот сайт может делать быстро, это преобразование разных величин. Просто скажите Siri, что бы вы хотели конвертировать во что, и она сообщит вам результат.

7. Рассчет чаевых

Если попросить Siri посчитать чаевые по счету в ресторане для одного или группы людей, она сделает это очень быстро. К примеру, на запрос: What’s a 20% tip for a $56,80 bill split among four people? она выдаст не только общую сумму чаевых, но и ту часть, которую должен внести каждый из гостей.

8. Подбросить монетку или бросить кости

Нужно решить, кто выносит сегодня мусор? — попросите Siri подбросить монету, и она случайным образом выберет “орел” или “решка”. Хотите поиграть в игру? — Siri может бросать кости для вас.

9. Поиск людей

Если вы используете приложение Find My Friends, или кто-то из ваших друзей дал вам доступ к информации о его местонахождении, попросите Siri найти этого человека и обозначить его местоположение на карте — она быстро это сделает.

10. Siri может организовать вам тишину и спокойствие

Если вам нужно на чем-то сконцентрироваться, и вы не хотите, чтобы вас отвлекали звонками и сообщениями, скажите Siri команду: do not disturb, и она переведет телефон в беззвучный режим. Команда: airplane mode отключит прием мобильной сети и интернет.

11. Запоминание важных дат

Siri может вам напомнить любые даты, которые внесены в ваш календарь (дни рождения друзей, годовщины и т. д.), кроме того, ее можно попросить установить отдельное напоминание за несколько дней до праздника, чтобы купить подарок.

12. Будьте королем пустяков

Siri может быстро найти информацию по любому поисковому запросу, поэтому вы всегда сможете назвать фильмы, в которых снимался тот или иной актер, или выиграть любой другой спор, ответ на который можно найти в интернете.

Siri не может? Пользователь поможет!

Многих русскоязычных владельцев iPhone и iPad отталкивается от использования Siri ее не самая лучшая адаптация к русскому произношению. Даже с банальной задачей позвонить определенному контакту Siri справляется не всегда, что очень сильно раздражает. Однако не все знают, что голосовой ассистент Apple можно обучить правильному произношению имен контактов. Это делает использование Siri куда более приятнее. О том, как научить Siri произносить имена контактов правильно рассказали в этой инструкции.

Шаг 1. Запустите приложение «Телефон ».

Шаг 2. Перейдите на вкладку «Контакты » и выберите контакт, чье имя и фамилию Siri произносит неправильно или не распознает.

Шаг 3. В самом низу страницы контакта нажмите «Добавить поле » и в открывшемся меню выберите «Произношение имени ». Если у проблемного для Siri контакта записана и фамилия, вновь нажмите «Добавить поле » и выберите пункт «Произношение фамилии ».

Шаг 4. На самом верху страницы контакта выберите поле «Произношение имени » или «Произношение фамилии ».

Шаг 5. Нажмите на кнопку диктовки (с изображением микрофона) на открывшейся клавиатуре и продиктуйте правильное произношение имени или фамилии контакта. Важно отметить, что на данном этапе вы можете указывать любое произношение для последующего распознавания и произношения Siri. Например, вместо произношения имен Иван или Лена вы можете задать соответствие данного контакта любому другому слову, вроде прозвища своего друга или подруги.

Шаг 6. Нажмите «Готово » для сохранения изменений.

После этих несложных манипуляций Siri будет правильно распознавать контакт и вы сможете без затруднений звонить ему или отправлять сообщения при помощи голосового ассистента.

Главный исполнительный директор Google Сундар Пичаи считает, что мы стремительно движемся в мир, где всем будет заправлять искусственный интеллект. В этом мире мы будем взаимодействовать с персональными цифровыми ассистентами на самых разных платформах, включая новую Google Home и другие устройства от Google. Новейший персональный цифровой ассистент Google Assistant присоединился к группе подобных технологий от Apple, Amazon и . Siri от Apple работает уже почти пять лет. За это время Siri научилась делать много новых вещей на других платформах: теперь она доступна на всех платформах Apple. Однако…

Стала ли Siri хоть немного умнее за 5 лет?

К сожалению, Siri не особо поумнела. Apple решила сосредоточиться на выполнении более простых задач, которые требуют простых команд. С точки зрения ее возможностей самообучения они ограничены, мягко говоря.

Новый ассистент от Google существенно превосходит Siri по части умения справляться с запросами, которые затрагивают поиск и программное обеспечение вроде карт. Кроме того, он лучше обрабатывает речевые запросы, в которых контекст одной фразы сообщается другой.

Например, если спросить Google Assistant: «Какой будет температура завтра?», а потом добавить «Будет ли дождь?», вы получите прогноз температуры на завтра в определенной области вместе с дополнением на тему дождя. Siri поймет это неправильно и ответит на вопрос о дожде в контексте сегодняшнего дня.

Но ни Siri, ни Google Assistant не могут справиться со сложными вопросами, с которыми может справиться недавно приобретенный Samsung цифровой помощник Viv. Он может ответить на вопросы вроде «Будет ли завтра теплее 25 градусов у моста Золотые Ворота после 5 вечера послезавтра?». Ни Siri, ни Google Assistant не поймут концепцию относительной температуры, не говоря уж об обработке будущего времени и места в одном запросе.

Мы до сих пор не разговариваем с Siri

Оказывается, что если отбросить относительную развитость (или недоразвитость) помощников в лице ИИ, большинство людей так и не привыкли к общению со своим телефоном с помощью голоса. Хотя недавнее исследование показало, что большинство пользователей iPhone и Android пробовали Siri и «OK, Google», 70% пользователей iPhone и 62% пользователей Android никогда, либо очень редко, не используют эти функции. Среди тех пользователей, которые все же обращаются к помощи ассистентов, чаще всего это происходит дома или в машине.

Частично отказ от использования голоса обусловлен тем, что это относительно новый способ использования технологий, к которому людям надо привыкнуть. В конечном счете это произойдет, особенно когда технологии станут настолько хороши, что смогут понимать любые голосовые команды. В то же время цифровые помощники вроде Siri, Alexa и Google Assistant будут способны на большее после интеграции в широкий диапазон приложений и подключения к широкому числу устройств. Некоторые вещи проще сделать голосовой командой, чем руками. Например, завести будильник, чтобы тот прозвенел через час («Siri, разбуди меня через час»).

Создать собственного помощника

Если уж оказывается так, что Siri и Google Assistant не способны на выполнение задач, которые вы от них требуете, вы всегда можете написать, запустить и обучить собственного цифрового помощника. К примеру, есть цифровой помощник Lucida с открытым исходным кодом от Clarity Lab Мичиганского университета. Это ПО берет различные компоненты, которые преобразуют разные голосовые команды в вопросы, адресованные другому программному обеспечению. Цифрового ассистента можно «обучить» отвечать в определенном стиле («Париж столица Рима») либо позволить ему самостоятельно ходить на Википедию, где он будет находить ответы на ваши вопросы.

Еще можно создать онлайн-чат-бота, используя сайт вроде Pandorabots. Pandorabots использует простой язык для обучения чат-бота ответам на определенные вопросы. Разные варианты чат-ботов постоянно появляются в Интернете, радуя нас своими смешными (а иногда и жуткими) фразочками.

Как бы то ни было, впереди у нас долгий путь. И еще более долгий путь лежит перед цифровыми помощниками, если они хотят стать нашими лучшими друзьями.

Примерно год назад в голосовом ассистенте Siri появилась поддержка русского языка, что открыло нам возможность управлять своим смартфоном в машине, при готовке пищи и в других случаях, когда заняты руки. В этой статье мы рассмотрим, какие команды поддерживает Siri, разберем несколько интересных вариантов ее использования и попробуем научить ее новым командам.

Вступление

Сегодня практически все разработчики ОС создают и развивают программы - голосовые ассистенты, которые призваны облегчить пользователю эксплуатацию смартфона или планшета в самых разных ситуациях. Что же касается iOS, то на этой платформе есть все три основные утилиты для голосового управления: Google Now, Apple Siri, Microsoft Cortana. И если первая и третья программа - это приложения от сторонних разработчиков, сильно ограниченные в своих возможностях из-за отсутствия интеграции с прошивкой, то творение компании из Купертино является полнофункциональным решением для iPhone и iPad в этой области.

Начиная с iPhone 4s и iPad 3 Siri присутствует на всех яблочных устройствах, то есть в 2016 году все актуальные устройства, кроме iPad 2, ее поддерживают. Возможно, многие не так часто пользуются этим инструментом, а потому в данной статье расскажем о его особенностях и о том, как наиболее продуктивно и быстро получать информацию при помощи Siri.

Разбираемся с настройками

Настроек у Siri не так уж и много. Все они сосредоточены в подразделе «Siri» раздела «Основные» нативной программы «Настройки». В частности, можно выбрать:

возможность активировать утилиту при помощи фразы «Привет, Siri». Настройка работает только при подключении к зарядке (кроме iPhone 6s и 6s Plus). Но если ты уже ведешь диалог с ассистентом, он будет реагировать на эту фразу;
язык. Рекомендуемые к установке варианты - английский (США) или русский. Первый наиболее проработан, второй будет проще в использовании;
голос Siri. Для каждого языка есть две настройки: мужской или женский, акцент при произношении. Например, для английского есть британский, американский и австралийский варианты;
аудиоотзыв. Данная настройка очень важна. Если установить «Всегда», Siri будет сопровождать репликой практически каждое свое действие. Соответственно, параметр «Никогда» полностью отключит голосовые подсказки. Есть также третий вариант, позволяющий управлять включением звука при помощи стандартной общесистемной регулировки кнопками громкости или ползунком в центре управления.

Популярные сценарии использования

У Siri есть сотни, если не тысячи сценариев использования, однако по-настоящему эффективными могут быть лишь единицы. Здесь приведены несколько сценариев использования голосового помощника, когда он будет намного полезнее, чем традиционный графический интерфейс.

Начнем с простого - запуска приложений и функций. Допустим, в яркий солнечный день ты вышел на улицу и не можешь ничего рассмотреть на экране устройства. Тогда можно смело зажать кнопку «Домой» и произнести команду «Увеличь яркость экрана до максимума». Теперь дисплей аппарата быстро станет читаемым и выполнить необходимые действия на iPhone не составит труда. Таким же образом можно отключить или включить Bluetouth, Wi-Fi, режим «Не беспокоить».

Если на устройстве установлено много программ, открыть необходимую также можно при помощи голоса. При этом открыта может быть абсолютно любая программа, установленная на устройстве. Не удалось с первого раза правильно назвать английское имя программы? Запрос можно откорректировать, исправив неточность в команде. Для этого нажми кнопку? в нижнем правом углу и выполни касание по команде, которая отображается сверху.

Открывать можно не только приложения, но и их отдельные меню, например настройки конкретной утилиты или любую вкладку в нативном приложении «Часы». А вот папки или меню в сторонних программах открыть не получится.

Хочешь написать новое сообщение, письмо или пост в социальных сетях? Siri сможет помочь и в этом. Скажи «Создать новое письмо», а затем укажи контакт, которому собираешься отправить сообщение. Важно, чтобы к записи был прикреплен адрес электронной почты. Введи голосом тему и содержание письма, а затем подтверди его отправление. Так же создаются заметки, напоминания, твиты и публикации Facebook.

Поможет Siri найти и справочную информацию. Например, можно узнать погоду на завтра, уточнить, сколько будет два плюс два, или найти статью в Википедии по требуемому запросу. Другая возможность - чтение текста. Можно прочитать последнюю сделанную заметку или письмо.

В возможностях Siri числится и распознавание проигрываемой музыки. Просто спроси «Какая музыка играет?», и через несколько секунд прослушивания и анализа Siri найдет ее в своей базе данных. Вероятность ошибок достаточно велика, однако популярные песни находятся без проблем.

Скорее всего, создавать пароли с помощью Siri тебе не захочется, однако и эта возможность здесь имеется. Благодаря интеграции с сервисом Wolfram|Alpha достаточно просто ввести команду «Wolfram, password» и получить несколько возможных вариантов вместе с подробной информацией. К сожалению, интеграции с русской версией Siri здесь нет.

Также можно узнать, какие самолеты в данный момент пролетают над определенным городом. Просто скажи «What airplanes are flying above me?» или подобную фразу и получишь информацию о названии авиарейса, высоте полета самолета и об угле относительно земли.

Продолжение доступно только участникам

Вариант 1. Присоединись к сообществу «сайт», чтобы читать все материалы на сайте

Членство в сообществе в течение указанного срока откроет тебе доступ ко ВСЕМ материалам «Хакера», увеличит личную накопительную скидку и позволит накапливать профессиональный рейтинг Xakep Score!

Добавило в систему поддержку русскоязычных голосовых команд. Siri теперь может говорить с вами на великом и могучем - в связи с этим мы отвечаем на самые распространенные вопросы об этом персональном ассистенте.

Что такое Siri?

«Кто я - неважно, я здесь, чтобы вам помочь». И в этом вся она - скромная виртуальная помощница. Исполнительная, вежливая до занудства. Ну или терпеливая.

Siri живет в , откликается на голос, отвечает на вопросы, находит нужную вам информацию в Интернете, читает вслух и много чего еще. Siri понимает, что вы говорите и даже что вы имеете в виду, а если нужно уточнить детали, - тут же переспрашивает. Попросите ее отправить сообщение, завести будильник, проложить маршрут, набрать маму или найти ближайшую пиццерию.

При этом не нужно заучивать специальные команды. «Разбуди меня через два с половиной часа», «скажи Оле: «Буду в семь» или «хочу пиццу». Siri догадается, куда вы клоните. А если нет, то задаст наводящие вопросы и выполнит всё в точности, как договаривались.

Говорит ли Siri по-русски?

Да, говорит. Siri выучила «великий и могучий», тот самый, на котором разговаривал Ленин. Знания новые - Siri заговорила по-русски 23 февраля 2015 года, после выпуска iOS 8.3 beta 2. Еще пять лет назад обратиться к ней можно было только на английском, немецком, французском и японском. Чуть позже Siri подучила испанский, корейский, итальянский и пару наречий китайского. Во второй бета-версии iOS 8.3 вместе с русским Siri освоила датский, голландский, тайский, турецкий, шведский и португальский.

Как она работает?

Итак, Siri обосновалась в устройствах . Но не во всех. Сейчас голосового помощника вы найдете в и более поздних моделях, 3-го поколения и старше, а также в 5-го поколения. Чтобы вызвать Siri, нажмите и удерживайте кнопку «Домой». Увидите надпись «Как я могу помочь?» - говорите, вас слушают. Во время диалога используйте значок микрофона, чтобы сказать следующую реплику.

А если у вас руки по локоть в…мыле, ну или в муке - пирогов затеяли, почему нет? Функция Hey Siri («Привет, Siri») - самое оно. Тогда разговор с отзывчивым помощником можно начать с этой простой фразы. Правда, телефон должен быть на зарядке, а в меню - предварительно настроена эта функция. Зайдите в «Настройки» > «Основные» > Siri > Разрешить «Привет, Siri». Так что - затеяли пироги или руки намылить - проверьте, работает ли Hey Siri.

Раздавать команды и распоряжаться можно сидя за рулем: используйте системы CarPlay или Eyes Free. А повелевать верхом на велосипеде - с наушниками или гарнитурой Bluetooth.

Что она умеет?

Список умений у Siri всегда наготове. К примеру, вы ее вызвали, но слегка затупили. Через пару секунд она услужливо поинтересуется: может, «почитать последние сообщения?», «написать письмо Маше?» или узнать «что идет в кино?».

Siri умеет открывать приложения;
Записывать под диктовку сообщения и письма, отправлять их адресатам;
Может публиковать посты в блогах;
Создавать планы в календаре и следить за таймингом;
Напоминает о встречах, различных делах в течение дня.
Причем напоминания может привязывать к местоположению («напомни купить сока, когда выйду из дома»);
Она знает прогноз погоды в любом городе мира;
Прокладывает маршруты по картам;
Следит за курсами валют;
Ищет информацию в Интернете о людях, событиях, местах;

А найденное, если нужно, прочтет вслух. Причем сделает это, по вашему желанию - мужским или женским голосом. Кстати, первоначально у Siri был женский голос, отсюда и пошло - называть ее «она», помощница, ассистентка. Сейчас есть выбор, и порой возникают разночтения в половой принадлежности Siri.

А что не умеет?

Честно? Работать без Интернета. В оффлайне Siri беспомощна, она даже не выходит на связь. Кроме того, Siri не хозяйничает в приложениях: открыть сможет, а дальше, уж пожалуйста, вы сами. И закрыть приложения придется самому. Она не умеет. Не во всех странах чувствует себя, как дома. К примеру, она легко закажет столик в ресторане или озвучит результаты спортивных матчей. В США. Или в Канаде. Но не спрашивайте ее, как сыграл «Спартак» на прошлой неделе, - отправит вас читать про восстание рабов в Древнем Риме. Но это пока. Siri постоянно учится.

А Siri можно обучать?

Siri готова к работе сразу же, без предварительных настроек и прочих прелюдий. Но чем больше вы обращаетесь к ней, тем лучше она будет понимать вас. Да-да, она автоматически запоминает особенности вашего произношения. Кроме того, познакомившись с вами, она сохраняет ваш голос как один из вариантов/диалектов/акцентов. Таким образом, с каждым новым собеседником Siri набирается опыта и становиться «умнее».
Постепенно она научится реагировать на вопросы, заданные в весьма вольной форме. Попробуйте спросить «Сегодня лыжи брать? Как там со снегом на улице?».

Еще одно важное умение. Siri можно познакомить с вашей семьей и друзьями. Просто расскажите ей, кто есть кто в списке ваших контактов. У вас может выйти примерно такой разговор:

Привет, Siri!
- Привет, Артем!
- Мария Ковалева - моя жена.
- Хорошо, Артем. Хочешь, чтобы я запомнила, что Мария Ковалева - твоя жена?
- Да.
- Хорошо, я запомнила.

После этого достаточно сказать: «напиши жене». Любопытно, что Siri распознает уменьшительно-ласкательные формы слов и имен. Скомандуйте: «позвони мамусе». Siri сообразит, кому набрать.