Умная лампочка Xiaomi Yeelight E27, настройка, сценарии. Умная Лампа Xiaomi Mi Smart LED Lamp — Обзор и Настройка YeeLight

Многие читатели и посетители сайта Lamptest.ru просили меня протестировать светодиодные лампы китайской компании Xiaomi. Наконец-то у меня появилась возможность это сделать.


Выпускаются два типа ламп - YLDP01YL с белым светом и YLDP02YL с изменяемой цветовой температурой и цветом.

Практически все лампы YLDP01YL на Aliexpress имеют цветовую температуру 4000К (нейтральный белый свет), но лампы этого типа выпускаются и с тёплым белым светом 2700К. Ко мне на тест попала лампа с цветовой температурой 4000К.

Важно обратить внимание на напряжение питания. Лампы Xiaomi Yeelight выпускаются как на 220, так и на 120 вольт (например на сайте https://www.yeelight.com указано напряжение питания 120 V для этих ламп). 120-вольтовые лампы при попытке их использовать в российских сетях с напряжением 220-230 вольт сгорят.

Лампы оснащены Wi-Fi и позволяют управлять яркостью (в случае YLDP01YL) или яркостью, цветовой температурой и цветом (в случае YLDP02YL) со смартфона, используя приложение MiHome.

Управлять яркостью этих ламп с помощью обычных диммеров не получится.

При первом включении обе лампы светят на полную яркость и имеют цветовую температуру 4000К. Я измерил параметры ламп именно в этом режиме.

Световой поток ламп измерялся с помощью двухметровой интегрирующей сферы и спектрометра Instrument Systems , угол освещения и характеристики потребления прибором , потребляемая мощность прибором , индекс цветопередачи, цветовая температура и пульсация прибором .

Пульсация света у обеих ламп полностью отсутствует. Индексы цветопередачи достаточно высокие - эти лампы можно использовать для освещения жилых помещений. Световой поток ламп существенно превышает заявленный, у цветной лампы аж на 18%. Форма колпака не позволяет лампам светить назад, поэтому угол освещения у них составляет около 180 градусов.

Корпус обеих ламп при работе нагревается до 53 градусов. При работе на максимальной яркости лампа с белым светом абсолютно бесшумна (при снижении яркости она начинает тихо свистеть), цветная лампа негромко гудит.

Для управления лампами необходимо установить на смартфон приложение MiHome и создать в нём аккаунт. Как только лампа будет впервые включена, она тут же появится в приложении. Для соединения нужно ввести пароль от сети Wi-Fi и при желании переименовать лампу.

Приложение не позволяет устанавливать точные значения яркости и цветовой температуры. Всё делается "на глазок". Яркость регулируется движением пальца вверх-вниз, цветовая температура - влево-вправо.

Точно так же настраивается яркость и цвет в цветном режиме.

Как я уже писал выше, по умолчанию при каждом включении в сеть обе лампы загораются на полной яркости, а цветная с цветовой температурой 4000К. При желании любое состояние (цвет и яркость) можно запомнить и при последующих включениях (даже без WiFi) лампа будет включаться с запомненным цветом и яркостью. Есть и режим автозапоминания, когда лампа всегда помнит своё последнее состояние.

Несколько ламп можно объединять в группы для одновременной регулировки параметров и включения-выключения (например, когда несколько таких ламп установлены в одну люстру). Есть режим запоминания нескольких состояний (favorites), к которым можно потом вернуться.

Дополнительный набор "спецэффектов" позволяет делать такие вещи, как эмуляция рассвета за 15 минут, различные переливы цветов, эффект свечи и даже мигание лампами.

Я измерил возможности ламп при регулировке из приложения.

Лампа с белым светом YLDP01YL позволяет снижать яркость до 7%. Пульсация света при работе на пониженной яркости не превышает 0.2%. Как только яркость лампы становится хоть чуть-чуть меньше максимальной, она начинает издавать тихий писк. Возможно, при установке лампы в люстре его слышно не будет.

Цветная лампа YLDP02YL позволяет менять цветовую температуру белого света от 1900 до 6140K. Неудобно, что цветовую температуру нельзя установить точно. Лампа позволяет снижать яркость до 9%. При снижении яркости уровень пульсации света достигает 16%.

Ярче всего лампа светит при цветовой температуре 4000К. При понижении или повышении цветовой температуры световой поток снижается:

2200К 169 лм
2400К 187 лм
2600К 210 лм
3000К 280 лм
3300К 387 лм
3400К 564 лм
4100К 700 лм
4700К 612 лм
5200К 565 лм
5600К 493 лм
6100К 487 лм

Цветовую температуру между 2600К и 3300К установить очень сложно - это микроскопическое движение пальцем по экрану влево-вправо. За десять минут мучений добиться 2700 К мне так и не удалось. В приложении цветовую температуру видно только после сохранения пресета в favorites (она показывается в виде комментария), но эта цветовая температура завышена - при реальных 4145К показывается 4472К.

В цветном режиме на полной яркости лампа даёт 100-180 лм в зависимости от цвета. Пульсация в цветном режиме также не превышает 16% при любом цвете и яркости.

Хоть лампа YLDP02YL и продаётся, как лампа с изменяемой цветовой температурой, важно учитывать, что в режиме тёплого света она даёт вдвое меньше света, а в цветном режиме - ещё меньше. Можно сказать, что при 4000К она светит, как 60-ваттная лампа накаливания, при 6100К или 3300К как 40-ваттная, при 2600К лишь как 25-ваттная, а в цветном режиме, как лампа накаливания 15 Вт.

При работе лампа всегда тихо гудит, при этом громкость и характер звука зависит от режима. На расстоянии 1 метра днём шум лампы уже не слышен.

Минимальная цена, по которой мне удалось найти на Aliexpress лампу Xiaomi Yeelight YLDP01YL 220V 4000K -

Приветствую вас, дорогие друзья

Начну с характеристик:
Мощность: 8W
Цоколь: Е27
Рабочее напряжение: AC220V
Световой поток: 600 Лм
Цветовая температура: 4000K

Поставляется в белой картонной коробке, с логотипом Yeelight


Посмотрим что же внутри.


Лампочка довольно массивная, цоколь - самый распространенный Е27. Большая часть лампочки - скрывается за белым непрозрачным пластиком с логотипом Yeelight, примерно треть лампочки - за полупрозрачной крышкой, за которой находятся светодиоды.


Длина лампочки вместе с цоколем - 12 см


Диаметр - 5.5 см. Перед покупкой стоит примерить - поместятся ли лампочки в планируемом месте (тут просьба не пошлить).


Вес - 100 грамм


За счет такого конструктива - лампочка имеет сильно выраженную направленную освещенность. Если в потолочном светильнике, или скажем в настольной лампе - с этим проблем не будет, то, например при использовании в настенном светильнике, где лампа располагается параллельно стене - будет перекос уровня освещенности в сторону куда она повернута.

Кроме привычных для лампочки характеристик - мощности, температуры, напряжения, на ней так же указан MAC адрес, что выдает ее принадлежность к умным гаджетам.


Замеры мощности.
На максимальной яркости - все точно как заявляет производитель - 8 Ватт ровно

В самом минимальном режиме - чуть меньше 1 Ватта

На половинной мощности - 4,2 Ватта


Замеры освещенности.
Сравнительно с 32 Ваттной энергосберегающей лампочкой, которая дала результат в 1350 Люкс

Эта лампа показала 625 Люкс. Если вспомнить что 1 лк = 1 лм/м2 и лампочка в момент измерения находилась примерно в метре от люксометра, то можно сказать что заявленных 600 лм лампочка выдает.


Больше замеров освещенности в разных режимах - в моем видеообзоре. А я перейду к интеллектуальной части повествования.

После включения, приложение Mi Home сразу обнаруживает новое устройство и предлагает его установить. Шлюз для работы с лампочкой не нужен. После подключения к устройству, и определению его в одну из комнат, в списке устройств приложения Mi Home, появляется новый гаджет, нажав на который - скачивается управляющий плагин. В основном окне плагина доступны базовые функции управления - регулировка яркости, а так же включения и выключения.


Пройдемся по меню настроек. В параметре Яркость по умолчанию мы можем выбрать вариант - автоматически запоминать установленную яркость - при выключении будет сохранено текущее значение, а так же установить яркость по умолчанию - при каждом включении будет устанавливаться это значение. Так же здесь имеется возможность проверить и при необходимости обновить прошивку лампочки.


В этом же меню имеется две похожие опции - New Group и Device Group. В первом случае, если я правильно понял - имеется возможность объединить несколько лампочек в одну группу для синхронного управления ими, что логично - в случае когда в одной люстре, например, несколько лампочек. Во втором - мы присваиваем устройству комнату - это нужно для удобства управления. Так же имеется удобная опция таймера сна, в котором мы задаем время через которое лампочка будет отключена.


Самое интересное меню - смарт сценариев. В качестве условия можно назначить например действие Xiaomi Magic Cube (про него будет мой следующий обзор) или сработку какого - нибудь датчика или таймер - неважно. Лампочка по понятным причинам сама условием выступать не может, она является инструкцией сценария, и представляет длинный ряд доступных действий.
1. Turn on and set Light - включить лампочку с заданной настройкой. Настройки предлагаются следующие - два шаблона, для простоты обозначенные картинками спящих детей и книжкой, это режим ночника и яркий свет для чтения, а так же установленной яркостью в 25, 50, 75 и 100% от максимальной.
2. Turn off - выключить лампочку
3. Turn on - включить лампочку
4. Turn on/off - включение/выключение, эта опция позволяет одним условием сценария и включать и выключать лампочку - например по нажатию кнопки.


5. Brightness up - пошаговое увеличение яркости 25-50-75-100%, от минимума до максимума соответственно 3 шага - что было проверено мной путем написания сценария, в котором эта опция вызывалась трижды с интервалом в две секунды.
6. Brightness down - аналогично для уменьшение яркости.
7. Turn on or adjust brightness - если лампочка выключена, то включает ее, далее пошагово повышает яркость, но дойдя до максимума не останавливается, как в случае с предыдущими сценариями, а «идет по кругу» - после максимальной яркости - минимальная и снова повышение.
8. Light up for adjustable period of time - это условие включает лампочку, яркость свечения задается причем выбирается любое значение от 1 до 100%, и выключает ее через заданный промежуток времени. Подойдет например для ночной подсветки.
9. Adjust brightness - регулировка яркости, в ручном сценарии заблокирована, она предназначена для управления контролерами с возможностью плавной регулировки, таких как Xiaomi Magic Cube.


Так же предлагаю Вашему вниманию видеоверсию своего обзора

Вывод:
Несомненно, покупать эту лампочку просто для освещения, особого смысла нет. Как часть системы умный дом - однозначно да. Лампочка может выполнять и свою штатную функцию, и работать легкой ночной подсветкой и ночником.
В следующих обзорах рассмотрю как лампочка может взаимодействовать с другими гаджетами экосистемы Xiaomi.

Планирую купить +18 Добавить в избранное Обзор понравился +17 +32

Начну с характеристик:
Мощность: 8W
Цоколь: Е27
Рабочее напряжение: AC220V
Световой поток: 600 Лм
Цветовая температура: 4000K

Поставляется в белой картонной коробке, с логотипом Yeelight

Посмотрим что же внутри.

Лампочка довольно массивная, цоколь - самый распространенный Е27. Большая часть лампочки - скрывается за белым непрозрачным пластиком с логотипом Yeelight, примерно треть лампочки - за полупрозрачной крышкой, за которой находятся светодиоды.

Длина лампочки вместе с цоколем - 12 см

Диаметр - 5.5 см. Перед покупкой стоит примерить - поместятся ли лампочки в планируемом месте (тут просьба не пошлить).

Вес - 100 грамм

За счет такого конструктива - лампочка имеет сильно выраженную направленную освещенность. Если в потолочном светильнике, или скажем в настольной лампе - с этим проблем не будет, то, например при использовании в настенном светильнике, где лампа располагается параллельно стене - будет перекос уровня освещенности в сторону куда она повернута.

Кроме привычных для лампочки характеристик - мощности, температуры, напряжения, на ней так же указан MAC адрес, что выдает ее принадлежность к умным гаджетам.

Замеры мощности.
На максимальной яркости - все точно как заявляет производитель - 8 Ватт ровно

В самом минимальном режиме - чуть меньше 1 Ватта

На половинной мощности - 4,2 Ватта

Замеры освещенности.
Сравнительно с 32 Ваттной энергосберегающей лампочкой, которая дала результат в 1350 Люкс

Эта лампа показала 625 Люкс. Если вспомнить что 1 лк = 1 лм/м2 и лампочка в момент измерения находилась примерно в метре от люксометра, то можно сказать что заявленных 600 лм лампочка выдает.

Больше замеров освещенности в разных режимах - в моем видеообзоре. А я перейду к интеллектуальной части повествования.

После включения, приложение Mi Home сразу обнаруживает новое устройство и предлагает его установить. Шлюз для работы с лампочкой не нужен. После подключения к устройству, и определению его в одну из комнат, в списке устройств приложения Mi Home, появляется новый гаджет, нажав на который - скачивается управляющий плагин. В основном окне плагина доступны базовые функции управления - регулировка яркости, а так же включения и выключения.

Пройдемся по меню настроек. В параметре Яркость по умолчанию мы можем выбрать вариант - автоматически запоминать установленную яркость - при выключении будет сохранено текущее значение, а так же установить яркость по умолчанию - при каждом включении будет устанавливаться это значение. Так же здесь имеется возможность проверить и при необходимости обновить прошивку лампочки.

В этом же меню имеется две похожие опции - New Group и Device Group. В первом случае, если я правильно понял - имеется возможность объединить несколько лампочек в одну группу для синхронного управления ими, что логично - в случае когда в одной люстре, например, несколько лампочек. Во втором - мы присваиваем устройству комнату - это нужно для удобства управления. Так же имеется удобная опция таймера сна, в котором мы задаем время через которое лампочка будет отключена.

Самое интересное меню - смарт сценариев. В качестве условия можно назначить например действие Magic Cube (про него будет мой следующий обзор) или сработку какого - нибудь датчика или таймер - неважно. Лампочка по понятным причинам сама условием выступать не может, она является инструкцией сценария, и представляет длинный ряд доступных действий.
1. Turn on and set Light - включить лампочку с заданной настройкой. Настройки предлагаются следующие - два шаблона, для простоты обозначенные картинками спящих детей и книжкой, это режим ночника и яркий свет для чтения, а так же установленной яркостью в 25, 50, 75 и 100% от максимальной.
2. Turn off - выключить лампочку
3. Turn on - включить лампочку
4. Turn on/off - включение/выключение, эта опция позволяет одним условием сценария и включать и выключать лампочку - например по нажатию кнопки.

5. Brightness up - пошаговое увеличение яркости 25-50-75-100%, от минимума до максимума соответственно 3 шага - что было проверено мной путем написания сценария, в котором эта опция вызывалась трижды с интервалом в две секунды.
6. Brightness down - аналогично для уменьшение яркости.
7. Turn on or adjust brightness - если лампочка выключена, то включает ее, далее пошагово повышает яркость, но дойдя до максимума не останавливается, как в случае с предыдущими сценариями, а «идет по кругу» - после максимальной яркости - минимальная и снова повышение.
8. Light up for adjustable period of time - это условие включает лампочку, яркость свечения задается причем выбирается любое значение от 1 до 100%, и выключает ее через заданный промежуток времени. Подойдет например для ночной подсветки.
9. Adjust brightness - регулировка яркости, в ручном сценарии заблокирована, она предназначена для управления контролерами с возможностью плавной регулировки, таких как

  • Максимальная яркость: 300 лм.

Пусть ваши сны будут яркими.

Вы сможете почувствовать, как преображается ваша спальня, окрашиваясь в миллионы разнообразных цветов и их оттенков. Кроме того, вы можете сами регулировать яркость лампы, превращая цвета ваших...

  • Максимальная яркость: 300 лм.
  • Режим будильника при синхронизации с Mi band 2 или 3.
  • Поддерживает 16 млн. оттенков, а также регулировку температуры от 1700-6500 К.
  • Сенсорное управление, синхронизация со смартфоном через приложение.
  • Приложение для Mi Bedside Lamp: Yeelight.

Mi Bedside Lamp - необычный светильник Xiaomi. Он может менять цвет и яркость, поддерживает Wi-Fi и Bluetooth, помогает засыпать и просыпаться действуя как световой будильник. С такой лампой ваша спальня и дом станут не только высокотехнологичными, но и еще более уютными.

Пусть ваши сны будут яркими.

Поддержка 16млн. оттенков цветов. Лампа входит в линию Умный дом. Сенсорное управление. Подержка Bluetooth.

Уникальная технология изменения цвета.

Вы сможете почувствовать, как преображается ваша спальня, окрашиваясь в миллионы разнообразных цветов и их оттенков. Кроме того, вы можете сами регулировать яркость лампы, превращая цвета ваших снов в реальность.

Контролируйте освещение в вашем доме.

Mi Bedside Lamp поддерживает как WiFi, так и Bluetooth подключение. Установите приложение на ваш смартфон и опробуйте все возможности лампы. Совместим с датчиком уровня влажности Xiaomi. Подстраиваясь под температуру в вашем доме, Mi Bedside Lamp изменяет свой цвет от теплых оттенков до холодных.

Засыпать и просыпаться стало легче.

Режим заката солнца помогает заснуть. В течение 10 минут, свет от лампы начинает медленно угасать вплоть до полного выключения лампы. Такой режим освещения помогает хорошо спать в течение всей ночи. Режим "Доброе утро!", имитирует освещение восхода солнца. В течении 15 минут лампа начинает медленно загораться, имитируя медленный восход солнца, до тех пор, пока ваша комната не наполниться светом нового утра. Теперь вам не нужен будильник!

Управление одним движением руки.

В верхней части лампы находится большая сенсорная панель с кнопками переключения между режимами. Вы можете переключать режимы освещения одним прикосновением: "Высокоинтенсивный свет", "Дневной свет", "Медленные переливы". Край верхней части лампы - это палитра цветов. Вы можете регулировать освещение и яркость. Проведите пальцем по краю лампы и ваша комната начнет переливаться миллионами цветов.

Спокойствие и безмятежность.

Синхронизируйте ваш браслет Mi Band с лампой Mi Bedside Lamp, и она выключится сама после того, как вы уснете. Браслет Mi Band способен оценить состояние вашего организма и после того, как вы начнете засыпать, будет постепенно приглушать освещение лампы, дав вам возможность медленно погрузиться в сон.

Характеристики Xiaomi Yeelight Bedside

  • Высота: 221 мм
  • Диаметр: 100 мм
  • Вес: 680 грамм
  • Максимальная яркость: 300 люмен
  • Номинальная мощность: 10 Вт
  • Диапазон цветовых температур: 1700К – 6500К

Про настольную лампу от Xiaomi я уже коротко рассказывал, точнее, писал, что хочу ее протестировать, но тогда возможности не было. В фирменном магазине компании в Пекине лампа доступна только для «посмотреть», купить ее там нельзя. Приобрести на официальном сайте можно, но это сопряжено с рядом сложностей, поэтому я просто заказал аксессуар в одном из китайских интернет-магазинов и уже спустя две недели получил посылку с долгожданной штуковиной.

Лампа называется Xiaomi Yeelight Bedside, приcтавка «Bedside» важна, потому что с таким же именем (Yeelight) есть умная лампочка от Xiaomi. На официальном сайте аксессуар представлен как универсальная лампа для спальни; чтобы читать, заниматься делами, засыпать и просыпаться под правильно подобранный цвет и уровень яркости лампы. Словом – сказка! Посмотрим, насколько удобен и полезен этот аксессуар в реальности.

Вес лампы – примерно 700 грамм, в упаковке получается килограмм плюс-минус. По габаритам Yeelight Bedside немаленькая. Если честно, на фотографиях реальные размеры лампы не ощущаются, лично я представлял ее более компактной, но деле она оказалась крупнее. Основа лампы выполнена из алюминия, судя по ощущениям, поверхность остальной части – толстый пластик, его можно поцарапать, так что следует осторожно протирать лампу от пыли и вообще «не кантовать» слишком сильно.


С точки зрения дизайна, это универсальный аксессуар. Кроме небольшого логотипа внизу и двух аккуратных кнопок наверху, здесь нет ничего лишнего, и лампа без труда вписывается в любой интерьер.




Базовая задача настольной лампы – источник комфортного света, и здесь, как оказалось, устройство способно предложить не настолько широкие возможности, как хотелось бы. Если просто включить Yeelight, лампа будет светить белым цветом, с легким уходом в холодный оттенок, довольно яркий.

Если скачать приложение , можно будет управлять настройками яркости и цветов с его помощью. Здесь опций уже больше – вы вольны выбрать любой цвет из огромного количества, просто двигая ползунок. Можно оставить выбранный цвет, и лампа будет светить им. Другой вариант – настроить автоматическую смену цветов в заданном диапазоне тонов или же просто указав программе от двух до любого числа цветов. Также есть привязка к лампе браслета Xiaomi Mi Band. В случае, если два аксессуара связаны и вы ложитесь спать в браслете (он переводится в режим сна), лампа автоматически гаснет. Еще одна удобная опция – таймер отключения: задается время для отключения лампы, таймеров может быть несколько.

Все это хорошо на словах, лампа действительно может светить сочным розовым или кислотно-зеленым, а на промо-снимках и даже просто любительских фотографиях Xiaomi Yeelight Bedside выглядит и просто шикарно, взгляните сами:



Проблема заключается в том, что действительно рабочих тонов для света лампы не так и много, я имею в виду реальную жизнь и ситуации, когда вы работаете с включенной лампой. Это будет плюс-минус десяток тонов, потому что большинству людей банально некомфортно сидеть при свете лампы, светящей каким-нибудь розовым, фиолетовым или ярко-красным цветом. То есть, «фишка» с цветами в жизни, может, и пригодится в каких-то ситуациях, но я, если честно, не могу придумать их много. В качестве «ночника» в детскую, для маленького ребенка это будет интересный аксессуар, под разные тона его легче будет убаюкивать, вероятно. Кстати, может быть, у вас есть готовые сценарии, где «многоцветность» Bedside окажется полезной?

Вторая проблема – порог минимальной яркости. В лампе от Xiaomi он сильно завышен, на мой взгляд, из-за чего использовать устройство для чтения с приглушенным светом лично я не могу. Для меня минимальное значение яркости этой лампы слишком высоко, хочется снизить его еще как минимум вдвое. В этом отношении любая простая лампа с механическим регулятором яркости даст Xiaomi Yeelight сто очков форы, потому что там яркость можно снизить почти до нуля. Да, в этом случае ресурс ламп будет расходоваться, возможно, быстрее, но зато это удобно. В Xiaomi так сделать не получится.

В итоге реально полезных возможностей, кроме, собственно, использования как источника света и простого дизайна, в Bedside немного – это таймеры и отключение по переходу браслета Mi Band в «режим сна». Если вы таким браслетом пользуетесь, связка будет работать.

Заключение

Честно говоря, когда я посмотрел презентацию Xiaomi, где был представлен аксессуар, я затем очень ждал его выхода, и тот факт, что сам купил Yeelight, показателен, думаю. В итоге я разочарован. Из полезных «фишек» в Bedside нет ничего, кроме таймеров отключения и связи с браслетом Xiaomi Mi Band. Миллионы возможных цветов? Главный вопрос – а кому это нужно? Если бы в приложении были готовые «пресеты» с заранее подобранными цветовыми тонами и яркостью – да, возможно, это оказалось бы полезным, но в не в текущем виде. Еще один разочаровывающий для меня момент – слишком высокий уровень минимальной яркости. Ночью, когда хочется почитать перед сном или посмотреть что-то на смартфоне в почти полной темноте, мне в итоге проще включить старую добрую лампу из Ikea, настроив низкую яркость, нежели Yeelight, которая светит слишком ярко. А ведь именно в такой роли я планировал использовать это устройство. Даже любительский перевод фирменного приложения на русский язык удачно отражает задачу, которую лампа должна была бы выполнять – «ночник». В итоге у меня Bedside установлена на тумбе и светит просто для красоты желтым цветом, а рядом – нормальная лампа.


И еще – в случае с Xiaomi Yeelight Bedside ситуация с ценой обратна той, к которой мы привыкли, говоря о продуктах данной компании. Стоит аксессуар 250 юаней на официальном сайте (2 500 рублей), а если заказывать в интернет-магазинах, то дороже, в среднем около 60 долларов США (3 500 – 4 000 рублей). Мне кажется, это слишком дорого за простую лампу с возможностью выключения по таймеру. В остальном Xiaomi Yeelight Bedside – ничем не примечательный аксессуар, который с задачей подсветки спальни справляется точно не лучше, а в некоторых сценариях и хуже, чем обычная настольная лампа за одну или две тысячи рублей, в которой, к тому же, вы всегда сможете поменять лампочку.



Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: