Будут ли переводить the older scroll online. Teso русификатор и его установка

Установка перевода

1. Иметь установленную игру The Elder Scrolls Online.
2. Скачать архив с RuESO.
3. В архиве вы найдете три папки и исполняемый файл. Все три папки необходимо скопировать в каталог C:\Users\<Имя>\Documents\Elder Scrolls Online\liveeu\AddOns или C:\Users\<Имя>\Documents\Elder Scrolls Online\live\AddOns (в зависимости от выбранного игрового мегасервера). Исполняемый файл при правильной установке игры можно запускать из любого места на вашем компьютере, однако мы рекомендуем поместить его в папку с программой запуска (Launcher) The Elder Scrolls Online.
4. Теперь необходимо зайти в игру (обычным способом), перейти в меню Add-Ons (найти его можно, нажав клавишу Esc) и убедиться, что напротив дополнения RuESO стоит галка.
5. Далее нужно выйти из игры. Все дальнейшие запуски игры нужно осуществлять через исполняемый файл RuESO_Helper.

Инструкция для тех, кто не желает использовать сторонний исполняемый файл для запуска:

Откройте конфигурационный файл игры (C:\Users\Alex\Documents\Elder Scrolls Online\liveeu\UserSettings.txt или C:\Users\Alex\Documents\Elder Scrolls Online\live\UserSettings.txt), найдите в нем параметр SET Language.2 и поменяйте его значение на "ru". В итоге данная строка должна иметь следующий вид:

Сохраните и закройте файл. Все дальнейшие запуски игры необходимо производить не через программу запуска TES Online, а напрямую через исполняемый файл игры eso.exe (находится в папке \Путь к установленной игре\The Elder Scrolls Online EU\game\client или \Путь к установленной игре\The Elder Scrolls Online\game\client). Учтите, что после каждого запуска игры не напрямую, а через программу запуска TES Online, вам необходимо будет модифицировать конфигурационный файл снова.

Над переводом работали

• TERAB1T
• InfOrion
• JimmySaint
• KiriX
• Vikki
• VileGecko
• Skogkatte
• Xenus001

Разрешения и отказ от ответственности

Все права на данный перевод принадлежат переводчикам и порталу ElderScrolls.Net. Файлы перевода категорически запрещено выкладывать на сторонних ресурсах без письменного разрешения всех участников команды переводчиков. Вы можете лишь разместить ссылку на данную страницу у себя на сайте. Подобными действиями вы выразите свое уважение проделанной командой проекта работе и мотивируете команду продолжить работы над улучшением перевода.

Команда переводчиков и портал ElderScrolls.Net не несут ответственности за любые проблемы, которые может принести RuESO - например, бан игрового аккаунта, неработоспособность игры, системы и т.д. Скачивая перевод, вы соглашаетесь с этим и всю ответственность перекладываете на свои плечи.

Вся информация взята с сайта разработчиков аддона. Сам я к числу разработчиков или переводчиков не отношусь.

От себя. Если осуществлять запуск через сторонний лаунчер, то вполне возможно, что данное вмешательство будет рассмотрено администрацией игры, как попытка взлома. Из интервью с разработчиками аддона по поводу нарушения пользовательского соглашения:
Мы много думали над этим вопросом и специально выбрали способ локализации, для которого не пришлось бы модифицировать файлы игры. Из-за этого все, что есть до загрузки игрового мира (экран входа в игру, а также выбор и создание персонажей) останется на английском. Локализация никоим образом не нарушает пользовательское соглашение и не может привести к блокировке аккаунтов игроков, ее использующих – если бы была хоть малейшая вероятность бана, мы не стали бы выпускать RuESO.

Русскоязычная часть игроков ESO давно надеется увидеть игру в официальном, русском переводе. Но пока разработчики не горят желанием создавать русскую локализацию своего детища.

В данной статье вы всегда можете скачать последнюю версию русификатора нажав по кнопке внизу.

Повезло людям, которые в совершенстве владеют английским, французским или немецким языком. Они – то могут насладиться игрой по полной. Ведь в игре столько интересных диалогов и других игровых моментов, где можно погрузиться с головой, в которых знание языка пригодилось бы как никогда.

И что же делать игрокам, которые знают язык недостаточно хорошо, или не понимают вовсе, что даже в интерфейсе разобраться не могут?

Решить эту проблему взялись фанаты. Создатели популярного ресурса по TES создали русификатор к онлайн — версии Skyrim.
Были переведены: фреймы, игровой помощник, описания к способностям, большое количество книг. На 100% переведена главная сюжетная линия, все доступные гильдий, союзы Даггерфольского Ковенанта и Эбонхартского Пакта.

Также переведены дополнения: «Тени Хиста»», «Рог предела», «Заводной город», «Драконьи кости», «Охотник на волков», «Морровинд» и «Саммерсет». Перевод дополнений значит, что они полностью переработаны на русский язык. Начиная от имен персонажей, заканчивая книгами и достижениями.

Инструкция по установке русификатора

Процесс установки русификатора не должен занять много времени. Она сводится к копированию файлов в папку с игрой и редактирования некоторых файлов. Разберем установку подробнее.

• Первым делом, необходимо закачать игру на компьютер, затем зайти в неё и выйти. Необходимо это для того чтобы игра добавила файлы и прописала конфигурации на компе для нормальной работы в будущем.
• Затем следует загрузить архив с русификатором через официальный сайт проекта RuESO
• В архиве будет находится три папки. Для удобства можно распаковать их на рабочий стол. Содержимое контейнера следует переместить в папку с игрой по адресу: C:\Users\<Имя>\Documents\Elder Scrolls Online\live\AddOns – для Windows и ~/Documents/Elder Scrolls Online/live/AddOns – для пользователей Mac
• Когда копирование завершено, нужно открыть блокнотом файл UserSettings.txt, находящийся по адресу Elder Scrolls Online\live
• Потребуется внести небольшие коррективы в данный файл, а именно: SET IgnorePatcherLanguageSetting – задать значение «1», а в строке SET Language.2 написать «ru»
• В случае, если шаги были выполнены верно — после запуска пользователь увидит переведенный на русский язык интерфейс

Но даже после того, как был установлен русификатор, можно поменять язык. Для этого нужно зайти в настройки и выбрать необходимы язык. Следует знать, что когда пользователь сделает данное изменение, то игра, при следующем запуске, будет на выбранном раннее языке.

А вот игрокам консолей повезло не так сильно. Установить русификатор RuESO на консоли XboxOne и PlayStation 4 не получится. И в ближайшее время, возможности локализации не предвидится.
Кстати, на сайте проекта также есть счетчик, который отображает готовность проекта. На момент написания статьи, игровой контент переведен на 61.59 процента

RuESO является неофициальным но качественным модом, который был создан для игры The Elder Scrolls Online. Ведь ни для кого не секрет, что русского перевода данной игры нет, от чего многие просто не знают об онлайн игре посвященной миру The Elder Scrolls. В этой статье вы сможете скачать Rueso русификатор The Elder Scrolls Online Teso. Также я объясню как его установить.

Где скачать русский язык для The Elder Scrolls Online

Скачать данный русификатор вы можете по следующей ссылке, прямиком с сайта разработчиков перевода: вот ссылка .

Как установить русификатор на The Elder Scrolls Online Teso

Есть три варианта установки данного русификатора на Windows:

Без использования сторонней программы (подходит только для версий игры, купленных не через Steam)

1. Скачать архив с RuESO .
2. C:\Users\<Имя>
3. Открыть конфигурационный файл игры (C:\Users\<Имя>\Documents\Elder Scrolls Online\live\UserSettings.txt ), найти в нем параметр SET Language.2 и поменять его значение на «ru». В итоге данная строка должна иметь следующий вид: SET Language.2 «ru»
4. Сохранить и закрыть конфигурационный файл.
5. Запустить игру с помощью одного из исполняемых файлов игры: eso.exe или eso64.exe (находятся в папке \Путь к установленной игре\The Elder Scrolls Online\game\client ), войти в мир игры, перейти в меню Дополнения Esc RuESO стоит галка.
   • Reload UI или Перезагрузить интерфейс ).
6. Все дальнейшие запуски игры нужно осуществлять не через программу запуска ESO , а через один из исполняемых файлов: eso.exe или eso64.exe .
7. Учтите, что после каждого запуска игры не напрямую, а через программу запуска ESO , вам необходимо будет модифицировать конфигурационный файл снова.

С использованием сторонней программы

1. Запустить игру по крайней мере раз и сразу из нее выйти. Данный шаг необходим для того, чтобы игра создала все необходимые папки.
2. Скачать архив с RuESO .
3. В архиве вы найдете три папки и исполняемый файл. Все три папки необходимо скопировать в каталог C:\Users\<Имя>\Documents\Elder Scrolls Online\live\AddOns . Исполняемый файл при правильной установке игры можно запускать из любого места на вашем компьютере, однако мы рекомендуем поместить его в папку с программой запуска (Launcher) The Elder Scrolls Online .
4. Запустить игру с помощью исполняемого файла RuESO_Helper , войти в мир игры, перейти в меню Дополнения (Add-ons) — найти его можно, нажав клавишу Esc — и убедиться, что напротив дополнения RuESO стоит галка.
   • Если галки напротив RuESO нет, поставить ее и перезагрузить интерфейс (кнопка Reload UI или Перезагрузить интерфейс ).
5. Все дальнейшие запуски игры нужно осуществлять через исполняемый файл RuESO_Helper .

С помощью переключения языка в самой игре

1. Скачать архив с RuESO .
2. В архиве вы найдете три папки и исполняемый файл. Все три папки необходимо скопировать в каталог C:\Users\<Имя>\Documents\Elder Scrolls Online\live\AddOns . Исполняемый файл распаковывать не нужно — при использовании этого способа он не понадобится.
3. Запустить игру, войти в мир игры, перейти в меню Дополнения (Add-ons) — найти его можно, нажав клавишу Esc — и убедиться, что напротив дополнения RuESO стоит галка.
   • Если галки напротив RuESO нет, поставить ее и перезагрузить интерфейс (кнопка Reload UI или Перезагрузить интерфейс ).
4. Нажать Esc и найти в правом нижнем углу панель с флагами.
5. Кликнуть по флагу России.
6. Учтите, что после каждого запуска игры вам необходимо будет проделывать предыдущие четыре шага снова.

Что переведено в игре

На данный момент в Rueso русификаторе The Elder Scrolls Online Teso переведено практически все возможное, начиная от интерфейса и заканчивая переводом заданий, алхимических эффектов и книг.

The Elder Scrolls Online – многопользовательская ролевая онлайн игра, созданная по сеттингу вселенной Elder Scolls. Игрокам предстоит путешествие по уже знакомым местам, но теперь в компании других пользователей.

Начните играть в онлайн игру Элдер Скролс Онлайн без отправки смс на непонятные номера и без каких-либо подобных мутных действий!

Для того чтобы начать играть в The Elder Scrolls Online не нужно заниматься долгими поисками и регистрациями на различных сайтах. Клиентскую игру Элдер Скролс Онлайн необходимо скачать, установить на ПК и начать играть, минимум затрат времени и усилий, максимум результата.

Для достижения желаемого результата, а именно запуска игры The Elder Scrolls Online, необходимо нажать кнопку "Начать игру...", расположенную чуть ниже этого текста, далее будет осуществлён переход на официальный сайт игры Элдер Скролс Онлайн, последующее скачивание игры, затем остаётся запустить игру и погрузиться в новый удивительный мир The Elder Scrolls Online.

Не забудьте посмотреть системные требования клиентской игры The Elder Scrolls Online , сравнить их с характеристиками компьютера (ПК) / ноутбука, на котором будете играть в онлайн игру.

Нужно сразу отметить, что независимо от требований, на большинстве компьютеров и ноутбуков можно запустить почти любую игру, в том числе Элдер Скролс Онлайн, только в некоторых случаях придётся установить графические настройки на минимум.

Так что играть онлайн в The Elder Scrolls Online можно без каких-либо проблем, пробуйте, устанавливайте и играйте в захватывающие онлайн-проекты!

Играйте в клиентскую игру The Elder Scrolls Online, отправляйтесь в новый мир за поиском приключений и новых свершений вместе с тысячами других игроков!