Мели Емеля, твоя неделя - что значит? Что означает это выражение: "Мели, Емеля, твоя неделя"? Выражение мели емеля твоя неделя.

На первый взгляд это просто рифмованная строчка: Емеля – неделя, и слово неделя тут просто для складу. Но не все так просто, и слово неделя в этом выражении несет свою смысловую нагрузку.

Все дело в том, что в стародавние времена на Руси крестьяне жили большими семьями. Как правило, несколько поколений под одной крышей – родители, дети, невестки и зятья. Домашними делами занимались, естественно, женщины. Они стирали, мыли, пряли, ткали, готовили. В те времена не было ни электричества, ни газа, ни варочных плит с wikimart.ru , поэтому приготовление пищи на большую семью было весьма трудоемким занятием.

И чтобы никто не чувствовал себя ущемленным, домашние обязанности невестки выполняли как бы по кругу. В эту неделю одна готовит еду, другая ходит за скотиной, третья стирает. На другую неделю менялись.

Поэтому выражение «твоя неделя» можно трактовать и как «твоя очередь». А Емеля – производно-ласкательное от Емельян. Имя мужское, а мужчины, как правило, в домашних делах не участвовали. Но в русском языке слово молоть имеет как прямое значение – молоть зерно, например, так и переносное – молоть языком. То есть работать языком часто, как будто в ступе пестиком. Отсюда молоть вздор, молоть чепуху. Емеля, традиционное имя доброго, сметливого и удачливого лентяя, «косящего под дурачка», на самом деле умного, обводящего вокруг пальца своих противников. Емеле лишь бы поспать и поболтать.

Есть и такой вариант – неделей называли еще и воскресение, то есть выходной день. А в выходной день разрешается и поболтать!

Другие интересные выражения из русской речи:

Фимиам – это общее название благовоний, которые курили не только перед алтарями

Интересное выражение – козел отпущения . Фраза недосказана, но все ее прекрасно

Интересное выражение – купить кота в мешке. Его можно отнести к разряду интуитивно

Соловей – самая приятная певчая птица, живущая на просторах России. Почему из всех

Кузькина мать (или показать кузькину мать) – устойчивое словосочетание непрямого

Выражение круговая порука – это выражение прямого значения, то есть означает то,

С древнейших времен у многих народов существует поверье, что крокодил плачет, когда

Крепкий орешек – это выражение принято связывать со взятием Петром Первым шведской

Квасной патриотизм – короткое, бьющее точно в цель ироничное определение для

Великая Китайская Стена – самое большое архитектурно-строительное произведение

Выражение кесарю-кесарево библейского происхождения, как и многие другие

Пусть вас не смущает эта идиотская формулировка, составленная специально для

Китайские церемонии – этот фразеологизм мы нередко используем в разговоре. Как

По выражению лить колокола совершенно невозможно догадаться, какое еще значение

Верста – русская мера длины, существовавшая в России до введения метрической

Колосс на глиняных ногах – это своего рода характеристика или оценка чего-то

Про происхождение выражения колумбово яйцо разные источники сообщают примерно

Если это выражение пустить красного петуха прочитает иностранец, изучающий

Выражение костей не собрать для нашего российского уха достаточно привычное. Его

Издревле, еще до появления геометрии, люди привязывали меры длины к частям своего

Казалось, известное всем выражение, на кривой козе не подъедешь . Означает оно тот

Как думаете, что самое важное в любой газетной или интернет-статье? Грамотность? Стилистика? Тема? Все это, естественно, имеет значение, но самое ценное все-таки – заголовок! Подобрать правильный, значит обеспечить материалу практически стопроцентный успех. Читатель зацепится за броскую фразу и обязательно ознакомится с новостью. Прежде всего, это значимо для электронных СМИ, которые гонятся за количеством просмотров, посещаемостью. И часто авторов не интересует, что информация, размещенная под громким заголовком, не стоит и выеденного яйца. Главное – привлечь внимание!

Хотите пример? Пожалуйста. Есть рядовая, официальная информация, что в нескольких домах планируется отключение электроэнергии для производства ремонтных работ. Она вряд ли вызовет интерес. А вот если опубликовать эту же новость, но под названием «Город останется без электричества» – ее сразу посмотрят. И далее – по аналогии.

В одном из дворов не вовремя убрали мусор? Разместим заметку под заголовком «Сотрудники ЖКХ не выполняют своих обязанностей». и ее прочитают. Неважно, что факт единичный и имеет вполне объективные причины. Ведь главная задача по увеличению просмотров выполнена.

Столкнулись два автомобиля, и один из водителей разбил себе нос из-за того, что не был пристегнут? Назовем: «Кровавое ДТП на улицах города» – и количество просмотров вырастет в разы.

Безусловно, этим грешат далеко не все СМИ. Подобными технологиями пользуются либо аутсайдеры, неспособные находить действительно интересную и важную информацию, либо совсем юные информационные порталы, стремящиеся всеми правдами и неправдами привлечь к себе пользователей, ну или такие, которые ангажированы для выполнения конкретных задач. Но какую бы цель не преследовали авторы подобных псевдоновостей, любому читателю нужно помнить: как яркая обертка не гарантирует вкусную конфету, так и звонкий заголовок не говорит о наличии полезной, а главное – правдивой информации.

Тем не менее, отдельные великолукские интернет-СМИ такой уловкой пользуются постоянно. Буквально на днях на одном из городских сайтов была опубликована «громкая» новость – «Чиновники Великих Лук тратят казну на обслуживание нежилых домов»! В тексте – такие же громогласные фразы и эпитеты: «неэффективно», «необоснованно», «с явным избытком». Правда, при ближайшем рассмотрении быстро выяснилось, что новость бросовая, да и никакая не новость вовсе, да и написана настолько безграмотно, что диву даешься.

К примеру, информация, автором которой указан один из псковских интернет-ресурсов, имеющих, к слову сказать, оппозиционные, прозападные взгляды, взята с официального сайта великолукской администрации. Информация находится в открытом доступе, никто ее не скрывает, потому что у нас в городе, как и в стране, существует принцип открытости власти. Как и принцип справедливого наказания, причем для всех, вне зависимости от того, чиновник ты или инженер на заводе. Поэтому, вполне понятно, что допустившие ошибку люди, пусть они даже работники администрации, обязательно за это ответят и понесут адекватное наказание.

Что же здесь удивительного? То, что выявлены нарушения? А разве данный факт не говорит о честности сотрудников, проводивших проверку? Но такое объяснение авторам новости просто невыгодно. Вот, где суть! Ведь редакция данного СМИ трудится за денежки великолукского олигарха Матвеева, разбогатевшего на откровенном обмане и нескончаемых кредитах от государства, которые указанный гражданин берет на, казалось бы, благие цели, на правильные, хорошие проекты. Правда, он никогда не воплощает их в жизнь, не доводит до успешного результата. Потому что задача у него иная – получить легкие денежки. Он к этому привык, ему нравится так жить. Безбедно и ничуть не напрягаясь.

А уж страсть господина Матвеева к откровенной лжи, его стремление всеми возможными и невозможными способами опорочить великолукскую администрацию, и его бесконечные попытки выставить себя в выгодном свете, известны очень многим. Причем не только в Великих Луках и Псковской области, но и далеко за пределами региона. Как и сомнительная репутация самого Дмитрия Викторовича, его предприятий и производимой им продукции. Любой продукции, заметьте, поскольку все, за что берется Матвеев, запрограммировано не неудачу.

Поэтому вполне понятны и подача новости о рядовой проверке, проведенной Контрольно-счетной палатой администрации города, и тот факт, что «КУМИ Великих Лук не хочет общаться с журналистами»! Вот, интересно: неужели все великолукские журналисты как один кинулись за комментариями в КУМИ и им всем подряд отказали? Или редакция сайта считает, что именоваться журналистами могут исключительно сотрудники их СМИ, и больше в Великих Луках нет представителей пишущей братии? Хотя, как раз это – огромный вопрос. Читая такие заметки, задумываешься: а есть ли на матвеевском портале профессиональные журналисты? Уж слишком белыми нитками «шиты» статьи. И дело даже не в том, что любую информацию здесь интерпретируют как выгодно владельцу, а в том, что зачастую авторы противоречат сами себе. Взять, к примеру, громкую фразу: «в очередной раз представители власти отказываются отвечать на вопросы прессы». И тут же приводится ответ специалиста администрации, причем дословно. Где же здесь отказ общаться с прессой? Нет отказа. А что же есть? А есть, как обычно, «пшик» под громким заголовком.

Аналитическая группа

Комитета по противодействию

информационным диверсиям

0 Русские народные пословицы довольно часто заставляют нас задуматься о жизни, и о нашем месте в ней. Странно, что сегодня поговорки возникают крайне редко, причём большинство из них не несут в себе никакого потаённого смысла. А ведь раньше, что ни выражение, то просто бездна скрытой информации, разгадать которую может только тот, кто знаком с реалиями того времени. Сегодня мы будем разбирать довольно ироничную, но весьма неоднозначную крылатую фразу, это Мели Емеля - твоя неделя , что значит вы можете узнать немного ниже. На нашем ресурсе вы можете найти ещё много полезной информации по совершенно разным темам, начиная с расшифровки афоризмов и заканчивая тюремным арго. Добавьте наш полезный сайт сайт к себе в закладки, чтобы всегда иметь возможность заглянуть к нам на огонёк.
Однако, прежде чем я продолжу, мне хотелось бы указать на пару другую интересных статей по тематике выражений и фразеологизмов . Например, что значит Предупреждён - значит вооружён ; как понять Не говори гоп, пока не перепрыгнешь ; смысл выражения Волк в овечьей шкуре ; что означает Почём фунт лиха и т. п.
Итак, продолжим, Мели Емеля, твоя неделя, значение?

Мели Емеля твоя неделя - так говорят людям, чьи речи пусты, глупы, и совершенно бесмысленны


Синоним Мели Емеля, твоя неделя : ври больше; ври дальше; говори, да не заговаривайся.

Мели Емеля, твоя неделя - пословица выражает недоверчивое и местами даже пренебрежительное отношение к тому, кто говорит так, что не даёт вставить и слова.


Что сказать об этой поговорке? Многим кажется, что это простой стишок, который не несёт никакого смысла. Однако, не всё так просто в этом подлунном мире, и этот забавный фразеологизм скрывает второе дно.

Происхождение

В царской России в семьях крестьян рождалось очень много детей, поскольку делать в те времена было особо нечего, ТВ и интернет отсутствовал, как класс. Вот и оставалось "бедным " мужикам разнообразить свою жизнь регулярными и интенсивными соитиями со своими жёнами. После такого "полового беспредела ", в доме жило огромное количество народу - родители, дети, бабушки и дедушки. И все занимались своими делами, женщины стирали, готовили пищу, ткали одежду, а мужчины заготавливали дрова, охотились, рыбачили и т. п. Большинство этих занятий были достаточно трудоёмкими и скучными. Ну, а для того, чтобы человек не считал, что он выполняет самую грязную работу, все постоянно менялись, те есть домашние "повинности " выполнялись по кругу. Обычно, передача своих обязанностей другому члену семьи происходила один раз в неделю. Отсюда можно сделать вывод, что когда говорится "твоя неделя ", подразумевается "твоя очередь ". Поэтому, никто не скандалил, и не чувствовал себя ущемлённым, и всё воспринималось, как должное.
К сведению, на Руси под словом "неделя " подразумевали выходные дни, но это уже совсем другая история. Что же касается слова Емеля, то это мужское имя, происходит от Емельяна.
В большинстве случаев мужчины не участвовали в домашних делах, считая это зазорным. Это в наше матриархальное время, бабы командуют, а раньше было с точностью, да наоборот.
Итак, термины "Емеля ", "неделя " мы растолковали, осталось пожалуй только слово "мели ". Оно произошло от понятия "молоть ", которое в русском языке используется, как в прямом "молоть зерно ", так и в переносном смысле "молоть языком ". Многие люди, особенно девушки могут говорить бесконечно, причём настолько грузят своего собеседника, что у того начинает болеть голова, и остаётся только одна мысль - "куда бы убежать ". Языки таких дам работает, как мельница, отсюда появились выражения "молоть чепуху", "молоть вздор ".

В русских сказках Емеля добродушный лентяй, который первоначально кажется недалёким и туповатым, но когда ты узнаёшь его получше, понимаешь, что этот человек только прикидывается дурачком, а на самом деле под этой маской скрывается, умный и хитрый индивидуум.

Прочтя эту статью, вы узнали значение фразеологизма Мели Емеля, твоя неделя , и теперь сможете объяснить скрытый смысл данной пословицы своим близким и друзьям.

Эта пословица имеет древние русские корни. В сельской работе не было и в помине механизации, а повсеместно применялся ручной труд. Молоть хлеб нелегко ручными жерновами, и члены семьи выполняли работу по очереди: неделю один, неделю другой. "Мели, Емеля, твоя неделя" - обращались к очереднику по имени.

Обычно Емеля фигурирует в русском народном творчестве, как нерадивый домочадец, который не спешил выполнять свою работу, бездельничал, его следовало уговаривать, подгонять. Поэтому, я думаю, и в этой пословице раньше был смысл: подгонять, побуждать к действию ленивца. Пришла очередь: работай, не бездельничай, всё равно не открутишься. Можно было при молотьбе и хитрить: впустую, без дела крутить жернов, без зерна, которое следовало периодически подсыпать взамен перемолотого.

Возможно со временем при изменении быта и занятий людей смысл пословицы забылся, поменял свой смысл, хотя слова остались те же.

"Мели, Емеля, твоя неделя" - сегодня говорят о болтливых людях, пустомелях, которые без дела употребляют свой язык, как и пустые жернова без зерна. Можно объяснить призыв так: хватит бездельничать - иди работай, а иной поймёт в смысле: продолжай, болтай в том же духе, твоя очередь говорить, а мы с тобой солидарны. Поощряют человека к продолжению пустого занятия, а первоначальный смысл был побудить к труду, ведь лениться в горячую пору было некогда.



Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: